Fit For A King — The Final Thoughts of a Dying Man tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Final Thoughts of a Dying Man", wykonawca: Fit For A King.
Tekst piosenki
Let’s look back, back to the moment
when I followed sin with every step and every breath
I wanted what I couldn’t have, it was never enough
Forgotten innocence, just a shadow of who I was meant to become.
Is this who I was meant to be?
Why can’t I save me?
Why can’t I save me?
In pursuit of flesh, I was rotting in my own
A broken soul, searching for home
Alone, alone and forsaken
Take me back to the days when I was young
Take me back to the days when I could feel anything
Take me back to the days when I was young
Take me back to the days, take me back to the days
When I was not afraid to die
Each and every star will fade, but every night brings a new day
I can’t see what’s in front of me, oh help me find my way
Seeing all the right and wrong, hoping that I will stay strong
The fire in the sky will light my way back home
What are we afraid of? What are we afraid of?
The past is gone, leave it behind
What are we afraid of? What are we afraid of?
Resurrect the man who died inside
Words can’t bring back the way that we used to be We need guidance
We need action
When the road ahead looks bleak and the scars
on our hearts have slowed our breathing
Don’t let the darkness define you, step out from the shadows
Don’t let the darkness define you, you are not alone
Don’t let the darkness define you, you will find your home
Each and every star will fade, but every night brings a new day
I can’t see what’s in front of me, oh help me find my way
Seeing all the right and wrong, hoping that I will stay strong
The fire in the sky will light my way back home
Take me back to the days when I was young
Take me back to the days when I could feel anything
Take me back to the days when I was young
Take me back to the days, take me back to the days
When I was not afraid to die…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Let ' s look back, back to the moment
kiedy podążałem za grzechem z każdym krokiem i z każdym oddechem
Chciałem tego, czego nie mogłem mieć, nigdy nie było dość
Zapomniana niewinność, tylko cień tego, kim miałem się stać.
Czy to jest to, kim miałem być?
Dlaczego nie mogę uratować siebie?
Dlaczego nie mogę uratować siebie?
W pogoni za ciałem, gniłem w swoim własnym
A broken soul, searching for home
Alone, alone and forsaken
Take me back to the days when I was young
"Take me back to the days when I could feel anything"
Take me back to the days when I was young
Take me back to the days, take me back to the days
Kiedy nie bałem się umrzeć
Każda gwiazda zniknie, ale każda noc przynosi nowy dzień
Nie widzę, co jest przede mną, pomóż mi odnaleźć drogę
Widząc dobro i zło, mając nadzieję, że pozostanę silny
The fire in the sky will light my way back home
Czego się boimy? Czego się boimy?
Przeszłość odeszła, zostaw ją za sobą.
Czego się boimy? Czego się boimy?
Wskrześ człowieka, który umarł w środku.
Słowa nie przywrócą nam tego, kim kiedyś byliśmy. potrzebujemy wskazówek.
Potrzebujemy działania.
When the road ahead looks bleak and the scars
nasze serca spowolniły oddech
Nie pozwól, by ciemność Cię określała, WYJDŹ z cienia
Nie pozwól, by ciemność Cię określała, nie jesteś sam.
Nie pozwól, by ciemność Cię określała, znajdziesz swój dom
Każda gwiazda zniknie, ale każda noc przynosi nowy dzień
Nie widzę, co jest przede mną, pomóż mi odnaleźć drogę
Widząc dobro i zło, mając nadzieję, że pozostanę silny
The fire in the sky will light my way back home
Take me back to the days when I was young
"Take me back to the days when I could feel anything"
Take me back to the days when I was young
Take me back to the days, take me back to the days
Kiedy nie bałem się umrzeć…