Fit For Rivals — Freak Machine tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Freak Machine", wykonawca: Fit For Rivals.
Tekst piosenki
Every time you come around, you come around
You’re hotter than a fever
And you got me shaking down on my knees.
You can either run around, run around
I just want your love now so give it to me.
Cause I’m burning inside
And I’m locked in your eyes
And you got me sweating all night long
And I’m feeling alive,
For the first time I’m dying.
Like a moth to a flame
I go to you and I burn
My freak machine
My Saturday
I can’t take you off, shake you off, when you got your hands on me.
You got me doin' time
So hypnotized
I can’t take you off, and shake you off, no matter how hard I try
Someone call the doctor now, I’m feeling weak
My heart is dropping to the ground,
I don’t know how you do it to me,
You say you love me now, love me now
Well, I can make you run around, get closer to me Cause I’m burning inside when I look in your eyes
And you got me sweating all night long
And I’m feeling alive,
For the first time I’m dying
Like a moth to a flame
I go to you and I burn
My freak machine
My Saturday
I can’t take you off, and shake you off, when you got your hands on me.
You got me doin' time
So hypnotized
I can’t take you off, shake you off, no matter how hard I try
No, I can’t shake you off, shake you off…
(c'mon shake it, shake it)
You gotta
1, 2, 3 baby get on your knees,
You better never let off,
You better do as I please,
So baby
4,5,6 let me get my fix
Cause I’m a sinner and I just wanna mess around a bit.
You gotta
1, 2, 3 baby get on your knees,
You better never let off,
You better do as I please,
So baby
4,5,6 let me get my fix
I want you, I want you, I want YOU
My freak machine
My Saturday
I can’t shake you off, shake you off, when you got your hands on me.
You got me doin' time
So hypnotized
I can’t take you off, shake you off, no matter how hard I try
NO, I can’t take you off, shake you off, no matter how hard I try
Shake it off, shake it off.
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" /
You ' re hotter than a fever
A przez Ciebie trzęsę się na kolanach.
Możesz biegać, biegać
Chcę tylko twojej miłości, więc daj mi ją.
Bo płonę w środku
I jestem zamknięty w twoich oczach
Przez Ciebie pociłem się całą noc.
And I ' m feeling alive,
Po raz pierwszy umieram.
Jak ćma w płomień
Idę do Ciebie i płonę
My freak machine
Moja Sobota
Nie mogę cię zdjąć, otrząsnąć, kiedy mnie dotykasz.
You got me doin ' time
Tak zahipnotyzowany
I can ' t take you off, and shake you off, no matter how hard I try
Niech ktoś wezwie lekarza.
Moje serce spada na ziemię,
Nie wiem, jak mi to robisz.,
You say you love me now, love me now
Mogę sprawić, że będziesz biegał, zbliżysz się do mnie, bo płonę w środku, gdy patrzę w twoje oczy.
Przez Ciebie pociłem się całą noc.
And I ' m feeling alive,
Po raz pierwszy umieram
Jak ćma w płomień
Idę do Ciebie i płonę
My freak machine
Moja Sobota
Nie mogę cię zdjąć i otrząsnąć, kiedy mnie dotykasz.
You got me doin ' time
Tak zahipnotyzowany
I can ' t take you off, shake you off, no matter how hard I try
Nie, Nie mogę cię otrząsnąć, otrząsnąć się…
(c ' mon shake it, shake it)
Musisz
1, 2, 3 baby get on your knees,
You better never let off,
Lepiej rób, co chcę.,
So baby
4,5,6 let me get my fix
Bo jestem grzesznikiem i chcę się trochę zabawić.
Musisz
1, 2, 3 baby get on your knees,
You better never let off,
Lepiej rób, co chcę.,
So baby
4,5,6 let me get my fix
I want you, I want you, I want YOU
My freak machine
Moja Sobota
Nie mogę cię otrząsnąć, otrząsnąć się, kiedy masz na mnie ręce.
You got me doin ' time
Tak zahipnotyzowany
I can ' t take you off, shake you off, no matter how hard I try
Nie, Nie mogę cię zdjąć, otrząsnąć, nie ważne jak bardzo się staram
Otrząśnij się, otrząśnij się.