Fito Paez — M&M tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "M&M", wykonawca: Fito Paez.
Tekst piosenki
Letra de M&M:
M&M son deliciosas
M&M son tan celosas
Una es jewish
Otra católica
M&M me dan sus bocas
Una vive en Buenos Aires
Otra en San Miguel de Tucumán
Son perfectas
En provincia
Y capital
M&M son peligrosas
Si se miran
Ellas se mojan
Van pidiéndome canciones
Van diciéndome quizás
Pero vuelven a mi cama
Una vez mas
El hechizo pasará
Y así pasa todo en el mundo
Ellas saben la verdad
Que la vida dura solo un segundo
Van besándose en la playa
Y lo hacen en el mar
Les da igual estar en capi o en el paraná
El hechizo pasará
Y así pasa todo en el mundo
Ella saben la verdad
Que la vida dura solo un segundo
M&M mis mejores amigas
Me enseñaron que en realidad
Las chicas buenas van siempre al cielo
Y las malas donde quieren
Son tan hermosas
M&M huelen a rosas
Besan la luna por el sol
Rom y vodka
Disfrutan y me hacen feliz
Se vuelven locas
M&M
M&M
Las chicas buenas van siempre al cielo
M&M
Ellas solo donde quieren
M&M
Y así pasa todo en el mundo
Tłumaczenie tekstu piosenki
List M & M:
M & M pyszne
M & M tak zazdrosny
Jednym z nich jest Żyd.
Kolejna katoliczka
M & M dają mi swoje usta
Jedna mieszka w Buenos Aires
Jeszcze jeden w San Miguel de Tucumán
Są idealne
Na prowincji
I kapitał
M & M są niebezpieczne
Jeśli patrzą na siebie nawzajem
Są mokre.
Proszą mnie o piosenkę.
Mówią mi, może,
Ale wracają do mojego łóżka.
Jeszcze raz.
Zaklęcie minie.
I tak dzieje się wszystko na świecie.
Znają prawdę.
Że życie trwa tylko sekundę.
Całują się na plaży
I robią to na morzu,
Nie obchodzi ich Kapi czy Parana.
Zaklęcie minie.
I tak dzieje się wszystko na świecie.
Ona zna prawdę.
Że życie trwa tylko sekundę.
M & M moi najlepsi przyjaciele
Uczono mnie, że tak naprawdę
Dobre dziewczyny zawsze idą do nieba
I złe, gdzie chcą,
Są takie piękne.
M & M pachną różami
Całują Księżyc za słońce,
Rum i wódka
Cieszą się i sprawiają, że jestem szczęśliwy
Wariują.
M & M
M & M
Dobre dziewczyny zawsze idą do nieba
M & M
Są tylko tam, gdzie chcą.
M & M
I tak dzieje się wszystko na świecie.