Fito Y Los Fitipaldis — Ni Negro Ni Blanco tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ni Negro Ni Blanco", wykonawca: Fito Y Los Fitipaldis.
Tekst piosenki
Ni negro del todo, ni del todo blanco
Entre los extremos, siempre hay mas espacio
Que s perro gordo, que s perro flaco …
Y a contar los muertos «pa» matar el rato
No es como el las «pelis» del chico Americano
Donde el guapo es el bueno y los malos son muy malos
En la calle se oyen demasiados llantos
Todos los gobiernos llenos de gusanos
Todo esta muy claro pero no lo entiendo
Quien est perdiendo y quien esta ganando
Con la polica todo Solucionado
Para los problemas: jarabe de palo
Pero el corazn nadie me lo ha arreglado
De vergenza el cielo se rompi en pedazos
No es como en las «pelis» del chico Americano
Donde el guapo es el bueno y los malos son muy malos
En la calle se oyen demasiados llantos
Todos los gobiernos llenos de gusanos
Todo esta muy claro pero no lo entiendo
Quien esta ganando y quien esta perdiendo
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ani całkowicie czarny, ani całkowicie biały
Między skrajnościami jest zawsze więcej miejsca
Co z grubym psem, co z chudym psem, …
I liczyć martwe " Pa " zabić czas
To nie jest jak "filmy" amerykańskiego faceta
Gdzie przystojny jest dobry, a zły jest bardzo zły.
Na ulicy słychać za dużo krzyków.
Wszystkie rządy są pełne robaków
To bardzo jasne, ale nie rozumiem.
Kto przegrywa, a kto wygrywa
Z policją wszystko ustalone
Dla problemów: syrop kij
Ale serca nikt nie naprawił.
Ze wstydu niebo rozpadło się na kawałki.
To nie jest tak, jak w" filmach " amerykańskiego faceta
Gdzie przystojny jest dobry, a zły jest bardzo zły.
Na ulicy słychać za dużo krzyków.
Wszystkie rządy są pełne robaków
To bardzo jasne, ale nie rozumiem.
Kto wygrywa, a kto przegrywa