Five Finger Death Punch — Cold tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cold", wykonawca: Five Finger Death Punch.
Tekst piosenki
I’m gazing upward, a world I can’t embrace
There’s only thorns and splinters, venom in my veins
It’s okay to cry out, when it’s driving you insane
But somehow someday, I’ll have to face the pain
It’s all gone cold…
But no one wants the blame
It’s all so wrong…
But who am I, who am I to say?
I’m begging for forgiveness, everything I’ve done
If God is listening, He knows I’m not the only one
It’s okay to lash out from the rules that I’m enslaved
But somehow someday, I’ll have to turn the page
It’s all gone cold…
And no one wants to change
It’s all so wrong…
But no one wants the blame
It’s all gone cold…
There’s nothing left to gain
It’s all so wrong…
But who am I, who am I to say?
My heart’s an endless winter filled with rage
I’m looking forward to forgetting yesterday
It’s all gone cold…
And no one wants to change
It’s all so wrong…
But no one wants the blame
It’s all gone cold…
There’s nothing left to gain
It’s all so wrong…
But who am I, who am I to say?
To say
It’s all gone cold…
But who am I to say?
It’s all gone cold…
But who am I, who am I to say?
Cold…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Patrzę w górę, świat, którego nie mogę objąć
Są tylko ciernie i drzazgi, jad w moich żyłach
To nic złego krzyczeć, gdy doprowadza cię to do szaleństwa.
Ale pewnego dnia, będę musiał zmierzyć się z bólem.
Wszystko wystygło.…
Ale nikt nie chce obwiniać
It ' s all so wrong…
Ale kim jestem, kim jestem, by mówić?
Błagam o wybaczenie, wszystko, co zrobiłem.
Jeśli Bóg słucha, wie, że nie jestem jedyny.
Nie ma nic złego w łamaniu zasad, że jestem zniewolony.
Ale pewnego dnia, będę musiał przewrócić stronę.
Wszystko wystygło.…
I nikt nie chce się zmienić
It ' s all so wrong…
Ale nikt nie chce obwiniać
Wszystko wystygło.…
There ' s nothing left to gain
It ' s all so wrong…
Ale kim jestem, kim jestem, by mówić?
Moje serce jest niekończącą się zimą wypełnioną gniewem
Nie mogę się doczekać, by zapomnieć o wczorajszym dniu.
Wszystko wystygło.…
I nikt nie chce się zmienić
It ' s all so wrong…
Ale nikt nie chce obwiniać
Wszystko wystygło.…
There ' s nothing left to gain
It ' s all so wrong…
Ale kim jestem, kim jestem, by mówić?
To say
Wszystko wystygło.…
Ale kim jestem, żeby to powiedzieć?
Wszystko wystygło.…
Ale kim jestem, kim jestem, by mówić?
Zimna…