Five Finger Death Punch — Cradle to the Grave tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cradle to the Grave", wykonawca: Five Finger Death Punch.
Tekst piosenki
The blood that runs within my veins
(the blood that runs within my veins)
Keeps me from ever ending up the same
(ending up the same)
The fire that’s pushing me on and on and on
(on and on and on)
To me it’s everything and it makes me fucking strong
Love me or hate me I walk alone
Been called a monster, called a demon, called a freak
(called a freak)
I’m not an idol, not an angel, not a saint
(I'm not a saint)
I walk alone, I always have, I’m not ashamed
(not ashamed)
A living nightmare from the cradle to the grave
The soul that lives within my chest
(the soul that lives within my chest)
Just won’t allow me to turn out like the rest
(turn out like the rest)
This heart that’s driving me on and on and on
(on and on and on)
Has the same vision and it keeps me fucking strong
Love me or hate me I walk alone
Been called a monster, called a demon, called a freak
(called a freak)
I’m not an idol, not an angel, not a saint
(I'm not a saint)
I walk alone, I always have, I’m not ashamed
(not ashamed)
I’ve always been a living nightmare from the cradle to the grave
I walk alone
Been called a monster, called a demon, called a freak
(called a freak)
I’m not an idol, not an angel, not a saint
(I'm not a saint)
I walk alone, I always have, I’m not ashamed
(not ashamed)
A living nightmare from the cradle to the grave
(I walk alone)
Been called a monster, called a demon, called a freak
(called a freak)
I’m not an idol, not an angel, not a saint
(I'm not a saint)
I walk alone, I always have, I’m not ashamed
(not ashamed)
I’ll always be a living nightmare from the cradle to the grave
Tłumaczenie tekstu piosenki
Krew, która płynie w moich żyłach
(the blood that runs within my veins)
/ Align = "left" /
/ align = "left" / )
The fire that ' s pushing me on and on and on
(on and on and on)
Dla mnie to wszystko i czyni mnie, kurwa, silnym.
Love me or hate me I walk alone
/ Align = "center" bgcolor = "# e0ffe0 " / cesarz Chin / / align = center /
(called a freak)
Nie jestem idolem, ani aniołem, ani świętym.
(I ' m not a saint)
I walk alone, I always have, I ' m not ashamed
(nie wstydzę się)
A living nightmare from the cradle to the grave
Dusza, która żyje w mej piersi
(the soul that lives within my chest)
Po prostu nie pozwala mi skończyć jak reszta
(turn out like the rest)
This heart that ' s driving me on and on and on
(on and on and on)
Ma tę samą wizję i trzyma mnie w ryzach.
Love me or hate me I walk alone
/ Align = "center" bgcolor = "# e0ffe0 " / cesarz Chin / / align = center /
(called a freak)
Nie jestem idolem, ani aniołem, ani świętym.
(I ' m not a saint)
I walk alone, I always have, I ' m not ashamed
(nie wstydzę się)
Zawsze byłem koszmarem od kołyski po grób.
I walk alone
/ Align = "center" bgcolor = "# e0ffe0 " / cesarz Chin / / align = center /
(called a freak)
Nie jestem idolem, ani aniołem, ani świętym.
(I ' m not a saint)
I walk alone, I always have, I ' m not ashamed
(nie wstydzę się)
A living nightmare from the cradle to the grave
(I walk alone)
/ Align = "center" bgcolor = "# e0ffe0 " / cesarz Chin / / align = center /
(called a freak)
Nie jestem idolem, ani aniołem, ani świętym.
(I ' m not a saint)
I walk alone, I always have, I ' m not ashamed
(nie wstydzę się)
I ' ll always be a living nightmare from the cradle to the grave