Five For Fighting — Dying tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dying", wykonawca: Five For Fighting.
Tekst piosenki
I’m dying, dying to wake up without you, without you in my head again
I’m dying, dying to forget about you, that you ever lived
There’s a shade come over this heart that’s coping with laying down to rest
I’m dying to live without you again
I’m dying, dying to find a distraction, get you away from me
I’m dying, dying to reach a conclusion, so that the world can see
It’s the same old story of love and glory that broke before it bent
I’m dying to live without you again
The first time you left I said goodbye
Now there’s not a prayer that can survive
Dying, dying to die just to come back so we can meet again
Dying, dying to say what I always, always should have said
It’s a strange emotion this but there’s still hope in this
As long as there’s a breath
I’m dying and I can’t live without you again
It’s a strange emotion this but there’s still hope in this
As long as there’s a breath
I’m dying and I can’t live without you
I’m dying and I can’t live without you again
Tłumaczenie tekstu piosenki
Umieram, umieram, by się obudzić bez ciebie, bez ciebie w mojej głowie.
Umieram, umieram, by zapomnieć o tobie, że kiedykolwiek żyłeś
* Jest cień nad tym sercem, * * który radzi sobie z położeniem się na odpoczynek. *
Umieram, by znów żyć bez ciebie.
Umieram, umieram, by znaleźć sposób na odwrócenie uwagi, zabrać cię ode mnie.
Umieram, by dojść do konkluzji, żeby świat mógł to zobaczyć.
To ta sama stara historia o miłości i chwale, która pękła, zanim się ugięła.
Umieram, by znów żyć bez ciebie.
Kiedy pierwszy raz odszedłeś, pożegnałem się.
Teraz nie ma modlitwy, która przetrwa
Umierając, umierając, by umrzeć tylko po to, by wrócić i znów się spotkać.
Umieram, umieram, by powiedzieć to, co zawsze, zawsze powinienem był powiedzieć.
To dziwne uczucie, ale wciąż jest w tym nadzieja.
As long as there ' s a breath
Umieram i nie mogę bez ciebie żyć.
To dziwne uczucie, ale wciąż jest w tym nadzieja.
As long as there ' s a breath
Umieram i nie mogę bez ciebie żyć.
Umieram i nie mogę bez ciebie żyć.