Five For Fighting — Love Can't Change The Weather tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Love Can't Change The Weather", wykonawca: Five For Fighting.
Tekst piosenki
Love comes in, love goes out
Moves in circles, roundabout
We’ve been tied, we can’t make it anymore
Love is young, love gets old
Ages better, the love goes cold
We’ve been trying, we can’t take it anymore
«Love can’t change the weather,» she says
I’m out of my mind, over my head
Love can’t change the weather, but I’ll rise
To shade the sun when it blinds your eyes
Love is born, love is dead
Runs in colors, blues and reds
We can’t die, we can’t waste it anymore
Loving me, loving you
Makes it better when love is true
We are one, we can face any storm
«Love can’t change the weather,» she says
I’m out of my mind over my head
Love can’t change the weather, but I’ll be Holding you when the rain walks in Holding on, holding on And if you’re wondering
What is my take on this?
If you’re wondering
I’m out of my mind, over my head now
But I’ll shade the sun if it blinds your eyes
Love can’t change the weather, but I stand
Holding your heart, keeping your hand now
Love can’t change the weather, I believe
No act of God is stronger than you and me
(Stronger than you and me)
Love comes in, love goes out
We can’t die
Tłumaczenie tekstu piosenki
Love comes in, love goes out
/ Align= "left" /
Byliśmy związani, nie damy rady.
Miłość jest młoda, miłość się starzeje
"Ages better, the love goes cold"
Próbowaliśmy, nie możemy tego dłużej znieść.
"Love can' t change the weather, " she says
I ' m out of my mind, over my head
Love can 't change the weather, but I' ll rise
To shadow the sun when it Blind your eyes
Miłość rodzi się, miłość umiera
Runs in colors, blues and reds
Nie możemy umrzeć, nie możemy już tego zmarnować.
Loving me, loving you
"Makes it better when love is true"
We are one, we can face any storm
"Love can' t change the weather, " she says
Oszalałem.
Love can 't change the weather, but I' ll be Holding you when the rain walks in Holding on, holding on and if you ' re wondering
Co o tym myślę?
Jeśli zastanawiasz się
I ' m out of my mind, over my head now
Ale będę cienić słońce, jeśli oślepi twoje oczy.
Love can ' t change the weather, but I stand
Holding your heart, keeping your hand now
Love can ' t change the weather, I believe
Żadne działanie Boga nie jest silniejsze od nas.
(Stronger than you and me)
Love comes in, love goes out
Nie możemy umrzeć.