Five For Fighting — The Day I Died tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Day I Died", wykonawca: Five For Fighting.

Tekst piosenki

I woke up You next to me You said Good Morning
Are you Free
The sun crept in For one last time
I was alive the day I died
The clock struck noon
But did not care
I saw a child
In my old chair
A shadow fell across your face
But all the years
Could not erase
I was alive, I was alive
You pulled me close
I held you tight
Though my smiles told a few lies
I was alive the day I died
I was the first to see a star
It seemed so close
It was so far
Wind started to roar
Screamed time to go You know all you need
You need all you know
I was alive, I was alive
You pulled me close
I held you tight
And though our smiles told a few lies
I was alive the day I died
Oh Sweet Angel you call
Oh Sweet Angel you call
Oh Sweet Angel
White went black
Black went white
Universe cracked
I saw the light
You called my name
I did not respond
But I heard you well
Carried you on Midnight came and I was gone
The planet shrugged and moved along
A few people noticed and sang my songs
I was alive the day I died
I was alive the day I died

Tłumaczenie tekstu piosenki

Obudziłem cię obok mnie. powiedziałeś Dzień dobry.
Are you Free
Słońce wkradło się po raz ostatni
Żyłem w dniu, w którym umarłem.
Zegar wybił południe
But did not care
I saw a child
W moim starym fotelu
A shadow FALL across your face
Ale przez te wszystkie lata
Nie można usunąć
I was alive, I was alive
You pulled me close
I held you tight
Chociaż moje uśmiechy powiedziały kilka kłamstw
Żyłem w dniu, w którym umarłem.
Byłem pierwszym, który zobaczył gwiazdę.
Wydawało się tak blisko
To było tak daleko.
Wiatr zaczął ryczeć
/ Align = "left" /
You need all you know
I was alive, I was alive
You pulled me close
I held you tight
I choć nasze uśmiechy powiedziały kilka kłamstw
Żyłem w dniu, w którym umarłem.
Oh Sweet Angel you call
Oh Sweet Angel you call
Oh Sweet Angel
White went black
Black went white
Universe cracked
I saw the light
You called my name
Nie odpowiedziałem.
Ale dobrze cię słyszałem.
Carried you on Midnight came and I was gone
Planeta wzruszyła ramionami i ruszyła dalej.
Kilka osób zauważyło i zaśpiewało moje piosenki.
Żyłem w dniu, w którym umarłem.
Żyłem w dniu, w którym umarłem.