Five For Fighting — The Devil in the Wishing Well: Music Video tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Devil in the Wishing Well: Music Video", wykonawca: Five For Fighting.
Tekst piosenki
I met Jane at the center of the earth
It was dark there was dirt all around
But I gather you can figure that
Jane says I’m your body in the night
And I’ll lead you where you might find yourself
Better if you follow me So go right you’ll be left at a big hotel
You’ll meet the devil at the bottom of a wishing well
You know you better give him something
Give him something good
Like everybody else he’s misunderstood
Jane says it’s a long way out…
I’m gonna make it out
Cause I’m about her
Jane says, you’re as Holy as a ghost,
But who loves you the most, if you offer
I might let you carry me Jane there’s nobody here but yourself
In the end it’s the wealth of your spirit
Now hurry up get on with it I went left I got right at some big hotel
There was a devil at the bottom of the wishing well
He said you better give me something
Give me something good
Like everybody else I’m misunderstood
Jane says it’s a long way out
I’m gonna make it out
Cause I’m about
Jane says it’s a long way out
I’m gonna make it out
I took a guess and cut a portion out of my heart
He said that’s nowhere close enough but it’s a damn good start
I wrote the secret that I buried on the wishing well wall
He said I’ve seen one… it follows that I’ve seen them all
We spoke of human destination in a perfect world
Derived the nature of the universe (found it unfulfilled)
As I took him in my arms he screamed I’m not insane
I’m just looking for someone to understand my pain…
It’s a long way out…
I’m gonna make it out
Tłumaczenie tekstu piosenki
Spotkałem Jane W Środku Ziemi.
Było ciemno, wszędzie był Brud.
Ale domyślam się, że możesz to rozgryźć.
Jane says I ' m your body in the night
I zaprowadzę cię tam, gdzie możesz się znaleźć.
Lepiej idź za mną, więc idź w prawo zostaniesz w wielkim hotelu.
Spotkasz diabła na dnie studni życzeń.
Lepiej mu coś daj.
Daj mu coś dobrego.
Jak wszyscy inni, jest niezrozumiany.
Jane mówi, że daleko stąd.…
I ' m gonna make it out
Bo jestem o niej
Jane mówi, że jesteś Święty jak duch.,
Ale kto kocha cię najbardziej, jeśli oferujesz
Mogę pozwolić ci mnie nieść Jane nie ma tu nikogo oprócz Ciebie
W końcu to bogactwo twojego ducha.
Pospieszcie się.
Był diabeł na dnie studni życzeń.
Powiedział, że lepiej mi coś daj.
Daj mi coś dobrego.
Jak wszyscy inni, jestem niezrozumiany.
Jane mówi, że daleko stąd.
I ' m gonna make it out
Bo jestem
Jane mówi, że daleko stąd.
I ' m gonna make it out
Zgadłem i wyciąłem część z mojego serca.
Powiedział, że to nie jest wystarczająco blisko, ale to cholernie dobry początek.
Napisałam sekret, który zakopałam na ścianie studni życzeń.
Powiedział, że widziałem jednego ... a wynika z tego, że widziałem ich wszystkich.
Mówiliśmy o ludzkim przeznaczeniu w idealnym świecie.
Pochodna natury wszechświata (uznał ją za niespełnioną)
Gdy wziąłem go w ramiona, krzyczał, że nie jestem szalony.
Szukam kogoś, kto zrozumie mój ból.…
It ' s A long way out…
I ' m gonna make it out