Five Iron Frenzy — Fahrenheit tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fahrenheit", wykonawca: Five Iron Frenzy.
Tekst piosenki
Flash Gordon soundtrack
I was in second grade
My first real record, yeah
Worn down it played and played
Young and blind
My double mind
When the world was black and white
Watch me turn my back tonight
On Freddie Mercury
Mr. Fahrenheit
I was in eighth grade
I said he was a queer
I thought he had it coming
He died of AIDs that year
My liberty
Like Christ’s death meant nothing to me
When the world was black and white
Watch me turn my back tonight
On Freddie Mercury
Mr. Fahrenheit
When my veins choked thick with spite
Blind man’s bluff burns in hindsight
For Freddie Mercury
Mr. Fahrenheit
Predisposed to bigotry
The regular run-of-the-mill American story
The stench of greasepaint on our faces
Pass the mask to our next of kin
Instead of wiser idioms
Like «love the sinner, hate the sin»
When the world was black and white
Watch me turn my back tonight
On Freddie Mercury
Mr. Fahrenheit
When my veins choked thick with spite
Blind man’s bluff burns in hindsight
For Freddie Mercury
Mr. Fahrenheit
When the world was black and white
Watch me turn my back tonight
On Freddie Mercury
Mr. Fahrenheit
I’m sorry, so sorry
I’m sorry, so sorry
I’m sorry. I’m sorry
I’m sorry, so sorry
Tłumaczenie tekstu piosenki
Flash Gordon soundtrack
Byłem w drugiej klasie.
Moja pierwsza prawdziwa płyta, tak.
/ Align = "left" /
Młodzi i ślepi
My double mind
When the world was black and white
Watch me turn my back tonight
On Freddie Mercury
Pan Fahrenheit
Byłem w ósmej klasie.
Powiedziałem, że jest pedałem.
Myślałem, że zasłużył na to.
Zmarł w tym samym roku na AIDs.
Moja wolność
Jakby śmierć Chrystusa nic dla mnie nie znaczyła.
When the world was black and white
Watch me turn my back tonight
On Freddie Mercury
Pan Fahrenheit
Kiedy moje żyły dusiły się ze złości
Blind man ' s bluff burns in hindsight
Freddie Mercury
Pan Fahrenheit
Predyspozycje do bigoterii
The regular run-of-the-mill American story
The smell of greasepaint on our faces
Podaj maskę naszemu krewnemu.
Zamiast mądrzejszych idiomów
Jak " kochaj grzesznika, nienawidź grzechu»
When the world was black and white
Watch me turn my back tonight
On Freddie Mercury
Pan Fahrenheit
Kiedy moje żyły dusiły się ze złości
Blind man ' s bluff burns in hindsight
Freddie Mercury
Pan Fahrenheit
When the world was black and white
Watch me turn my back tonight
On Freddie Mercury
Pan Fahrenheit
Przepraszam, bardzo przepraszam.
Przepraszam, bardzo przepraszam.
Przepraszam. Przepraszam.
Przepraszam, bardzo przepraszam.