Five Star — Another Weekend tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Another Weekend", wykonawca: Five Star.
Tekst piosenki
wooh, another weekend
another night fun begins
I can’t wait, ha ha ha ha ha ha ha ha another heartache on my make
another lover to shake, gimme a break
I can’t believe it, hah
it never fails a hit when I’m not lookin'
maybe this one’s kind of right
I’m here for the dancin'
but every move that’s made just reads romancin'
so I gotta keep tellin' myself it’s just another line
another weekend, that’s all
another night fun begins, but I can’t wait
ha ha ha ha ha ha ha ha another heartache on the make
another lover to shake, gimme a break
so give me your number, hah
I’ve gotta make sure I’m not caught up in the wonder of it all
hah, can’t take another fall
'cuz I start to lose it when the DJ starts to pump up the music
it’s like I’m hypnotized
I close my eyes when I count to ten
another weekend is on me
another night fun begins, hah
like a fool and I can’t wait, ha ha ha
I can’t fake this feeling
another heartache on the make
another lover to shake, gimme a break
ooh, ooh, ooh
what will I do when I look at you
my heart says baby, take me home
but my mind says (leave it)
just leave me alone, leave me alone
I keep hearing the same old song
another weekend, another night fun begins
and I can’t wait, ha ha ha ha ha ha
I can’t get serious
another heartache on the make
another lover to shake, gimme a break
a-shake it, shake it, shake it, shake it shake it, c’mon ha ah ha ah ha ah
ooh ooh baby
ha ah ha ah ha ah ahah ahah ah ah uh
ha ah ha ah ha ah ha ah ha ah ha ah
ha ah ha ah ha ah ha ah ha ah ha ah
I need that breakdown
ha ha gimme ha ah gimme gimme uh breakdown, baby uh ha ah ha ah ha ah a night on the town
gimme, oh gimme, baby, give it but just leave it alone, leave it alone
Tłumaczenie tekstu piosenki
kolejny weekend
another night fun begins
I can ' t wait, ha ha ha ha ha ha ha another heartache on my make
another lover to shake, gimme a break
Nie mogę w to uwierzyć.
nigdy nie zawodzi, gdy nie patrzę.
może ten ma rację.
I 'm here for the dancin'
ale każdy ruch, który wykonałem, brzmi romantycznie.
więc muszę sobie powtarzać, że to kolejna kwestia.
kolejny weekend, to wszystko.
zaczyna się kolejna zabawa, ale nie mogę się doczekać.
ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha kolejny ból serca na make
another lover to shake, gimme a break
więc daj mi swój numer.
I 've gotta make sure I' m not caught up in the wonder of it all
hah, can ' t take another fall
'cuz I start to lose it when the DJ starts to pump up the music
jakbym był zahipnotyzowany.
I close my eyes when I count to ten
"another weekend is on me"
zaczyna się kolejna zabawa.
jak głupiec i nie mogę się doczekać, ha ha ha
I can ' t fake this feeling
another heartache on the make
another lover to shake, gimme a break
ooh, ooh, ooh
co zrobię, gdy na Ciebie spojrzę?
moje serce mówi baby, take me home
but my mind says (leave it)
zostaw mnie w spokoju, zostaw mnie w spokoju
Ciągle słyszę tę samą starą piosenkę.
kolejny weekend, kolejna noc zaczyna się zabawa
i nie mogę się doczekać, ha ha ha ha ha
Nie mogę być poważny.
another heartache on the make
another lover to shake, gimme a break
a-shake it, shake it, shake it, shake it shake it, c ' mon ha ah ha ah ha
ooh ooh baby
ha ah ha ha ha ah ahah ahah ah ah uh
/ align = "left" /
/ align = "left" /
Potrzebuję tego załamania.
ha ha gimme ha Ah gimme gimme uh breakdown, baby uh ha ha ha ha ah a night on the town
gimme, Oh gimme, baby, give it but just leave it alone, leave it alone