Five Times August — Sentimental Spell tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sentimental Spell", wykonawca: Five Times August.
Tekst piosenki
Well I could be waiting outside your door
I’ve got boxes that tell me more
Staying up late, peeling off the tape
I’m staring at photographs I relate
'Cause that’s the only way it lasts
And I’ve been saving
Look at everything I’ve been collecting
Some might argue
Out with the old and in with the new
But I can’t choose on what to lose
Just promise me you’ll be the last to go
'Cause this is how I deal
With the way I feel
I’m caught inside a sentimental spell
And moving back in time
Always keeps you mine
But you could never really tell
Well you could be lost and never found
Like movie stubs and old notes
That hit the ground
I know that I’ve got no explanation
For looking at you like an ex-possession
Still you always bring me down
And I’ve been saving
Look at all the space that I’ve been wasting
Will you slide to my side?
And relive the day when we both died
And I promise you this time I’ll do Anything to keep your eyes on mine
'Cause this is how I deal
With the way I feel
I’m caught inside a sentimental spell
And moving back in time
Always keeps you mine
But you could never really tell
Is there anyway possible
To keep my mind at logical,
Not probable?
Is there anyway to undo
The past and make it break
Like mirrored glass without correction?
'Cause I don’t want to see
The reflection anymore
Cause this is how I deal
With the way I feel
Im caught inside a sentimental spell
And moving back in time
always keeps you mine
But you could never really tell
And this is how I deal
With the way I feel
Im caught inside a sentimental spell
And moving back in time
always keeps you mine
But you could never really tell
No you could never really tell
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mogę czekać pod twoimi drzwiami.
I ' ve got boxes that tell me more
/ Align = "left" /
Gapię się na zdjęcia.
'Cause that' s the only way it lasts
I oszczędzałem
Spójrz na wszystko, co zbierałem.
Niektórzy mogą się spierać.
Out with the old and in with the new
Ale nie mogę wybrać, co mam stracić.
Obiecaj mi, że odejdziesz ostatni.
'Cause this is how I deal
With the way I feel
Jestem uwięziony w sentymentalnym zaklęciu
And moving back in time
"Always keeps you mine"
Ale nigdy nie można było powiedzieć
Możesz się zgubić i nigdy nie znaleźć.
Jak fragmenty filmów i stare notatki
Który uderzył w ziemię
I know that I ' ve got no explanation
Za patrzenie na Ciebie jak na byłego opętanego.
/ Align = "left" /
I oszczędzałem
Spójrz na całą przestrzeń, którą marnuję.
Przesuniesz się na moją stronę?
I przeżyć dzień, w którym oboje umarliśmy.
I obiecuję ci, że tym razem zrobię wszystko, żebyś miał na mnie oko.
'Cause this is how I deal
With the way I feel
Jestem uwięziony w sentymentalnym zaklęciu
And moving back in time
"Always keeps you mine"
Ale nigdy nie można było powiedzieć
Czy jest w ogóle możliwe
To keep my mind at logical,
Mało prawdopodobne?
Czy jest coś do cofnięcia?
The past and make it break
Jak lustrzane szkło bez korekty?
'Cause I don' t want to see
The reflection anymore
Bo tak sobie radzę
With the way I feel
Jestem uwięziony w sentymentalnym zaklęciu
And moving back in time
"always keeps you mine"
Ale nigdy nie można było powiedzieć
I tak sobie radzę
With the way I feel
Jestem uwięziony w sentymentalnym zaklęciu
And moving back in time
"always keeps you mine"
Ale nigdy nie można było powiedzieć
Nie, nigdy byś nie powiedział.