Five Times August — U Turn tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "U Turn", wykonawca: Five Times August.
Tekst piosenki
U Turn
Written by Brad Skistimas
You and me living like dreams tonight
Full speed, direction unknown, but right
Slow down, we ain’t in a hurry,
But I can assure we fit together better than we ever could’ve thought,
I never would’ve wanted anybody else but you.
No, I never could’ve thought I ever would’ve wanted anybody else but you.
And you’re fine with me, like I’m fine with you
Seems like the littlest of things will do But I’d like to know
How to make your garden grow…
Slow down, but take me there the fast way
U Turn, it’s time for us to change lanes
I learn from everything you said, you said what I like
Yours and mine taking our time tonight
Can’t decide but it’s blowing my mind, feel a little lost inside
Slow down, I don’t understand why, you still demand my song
I’ll slow down, take you there the fast way,
U turn, time for us to change lanes
I’ll learn from everything you said, you said what I like
Are you a little bit lonely? I’m a little bit cozy tonight
You’re a little bit soothing, but it feels like I’m losing my touch.
Because I want you so much
How could I want you so much?
Slow down, but take me there the fast way
U Turn, it’s time for us to change lanes
I learn from everything you said, you said what I like
Tłumaczenie tekstu piosenki
U Turn
Scenariusz: Brad Skistimas
You and me living like dreams tonight
Pełna prędkość, kierunek nieznany, ale w prawo
Zwolnij, nie spieszymy się.,
Ale mogę zapewnić, że pasujemy do siebie lepiej niż kiedykolwiek myśleliśmy.,
Nigdy nie pragnąłbym nikogo innego poza Tobą.
Nie, nigdy bym nie pomyślał, że będę pragnął kogoś innego poza Tobą.
I jesteś ze mną w porządku, tak jak ja z Tobą.
Wygląda na to, że najmniejsze rzeczy się przydadzą, ale chciałbym wiedzieć,
Jak sprawić, by twój ogród rosł…
Zwolnij, ale Zabierz mnie tam szybko.
U Turn, it ' s time for us to change pases
Uczę się od wszystkiego, co powiedziałeś, powiedziałeś to, co lubię.
Twoje i moje nie śpieszą się dziś wieczorem.
Nie mogę się zdecydować, ale to mnie rozwala, czuję się trochę zagubiony w środku.
Zwolnij, nie rozumiem dlaczego, wciąż żądasz mojej piosenki
Zwolnię, zabiorę cię tam szybką drogą.,
U turn, time for us to change pases
Nauczę się wszystkiego, co powiedziałeś, powiedziałeś to, co lubię.
Jesteś trochę samotny? Jestem dziś trochę przytulny.
Jesteś trochę kojący, ale czuję, jakbym tracił wyczucie.
Because I want you so much
Jak mogłam cię tak pragnąć?
Zwolnij, ale Zabierz mnie tam szybko.
U Turn, it ' s time for us to change pases
Uczę się od wszystkiego, co powiedziałeś, powiedziałeś to, co lubię.