Flagship — I Do tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Do", wykonawca: Flagship.
Tekst piosenki
Darling, I’ve heard about you.
They said keep away from that run around sue,
but I’ve caught myself watching you
from across the room.
And you know you caught my eye,
but I’m so scared of you.
Honey, have you heard about me?
They call me the Jackal,
but I’m not as mean as I seem,
and I know I’ve caught you watching
from across the room.
Lord knows I’ve been searching for a girl like you.
You know I do, love you.
I’m praying you are as sweet as you seem,
'cause you’re the prettiest thing I swear I’ve ever seen.
And you know my heart’s aching,
so come and dance with me.
Don’t keep me waiting 'cause I’m fancy free.
You know I do, love you.
The morning is coming
and I’m wide awake with you,
and that record is playing our favorite tune;
but that moment is coming
when I have to leave you.
Yeah that moment is coming and tearing me in two.
You know I do, love you.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kochanie, słyszałam o tobie.
Powiedzieli, żeby trzymać się z dala od tego biegania, sue.,
ale przyłapałem się na obserwowaniu Ciebie.
z drugiej strony pokoju.
And you know you caught my eye,
ale tak się ciebie boję.
Kochanie, słyszałaś o mnie?
Nazywają mnie szakalem.,
ale nie jestem taki podły, na Jakiego wyglądam.,
i Wiem, że przyłapałam Cię na oglądaniu
z drugiej strony pokoju.
Bóg wie, że szukałem takiej dziewczyny jak ty.
Wiesz, że cię kocham.
Modlę się, byś była tak słodka, jak się wydajesz.,
bo jesteś najpiękniejszą rzeczą, jaką w życiu widziałem.
# And you know my heart ' s Boling # ,
więc chodź i zatańcz ze mną.
Nie każ mi czekać, bo jestem wolna.
Wiesz, że cię kocham.
The morning is coming
and I ' m wide awake with you,
i ta płyta gra naszą ulubioną melodię;
ale ten moment nadchodzi
kiedy będę musiał cię opuścić.
Ta chwila nadchodzi i rozrywa mnie na pół.
Wiesz, że cię kocham.