ФлайZZZa — Автобус tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Автобус", wykonawca: ФлайZZZa.
Tekst piosenki
Я лечу, спіткнувся, але далі лечу!
До мети долечу, де дорба досхочу!
Докладу всіх зусиль для своєї надії,
Бо я готовий на все аби втілити мрію!
Телефон, світлофор, на дорозі затор
Не зашкодять мені, бо в мене супер-мотор:
Клапани, системи до мого серця
Відмінно працюють, тому все вдається!
Каси, квиток, соку ковток,
Преса, навушники, CD-лоток.
Ледь не збивають з ніг, але лечу…
Я встигну, я знаю, я хочу, я мчу!
Перед носом платформа, ритми серця у нормі.
Перескочив! Тепер я знову у формі!
Моя задня гальорка вільна щовівторка!
Задоволення по повній і збоку шторка…
Ва-а-автобус.
Лети подалі
Та крути свої педалі далі!
Кури, насіння, торби, велосипеди —
Тут побачиш, що хочеш, — усе для тебе!
А коли муляє око стара бабуся,
Поглянь за вікно, нелінуйся!
Там дерева патлаті, там трава — те, що треба!
Там птахи всі співають і танцюють для тебе!
Поле, а на полі коні пасуться,
Несуться мухи, по склу труться.
Посмішки, сон та сердиті обличчя.
— Зупиніться ось тут, — хтось шофера собі кличе.
А ти мандруєш по світу, бачиш те, що ніхто не бачить,
Відкриваєш очі на те, що комусь не значить.
Стоп, зупинка, скрипучі двері.
Шкода, але тобі потрібно на інший берег.
Отак би на колесах облетів увесь глобус!..
.мій автобус!.. Ва-а-автобус.
Лети подалі
Та крути свої педалі далі!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Lecę, potknąłem się, ale dalej lecę!
Do celu doleczę, gdzie dorba dużo!
Dołożę wszelkich starań dla mojej nadziei,
Bo zrobiłbym wszystko, by spełnić marzenie!
Telefon, sygnalizacja świetlna, na drodze zatory
Nie skrzywdzą mnie, bo mam super silnik.:
Zawory, systemy do mojego serca
Działa świetnie, więc wszystko się udaje!
Kasy biletowe, bilet, sok łyk,
Prasa, słuchawki, taca CD.
Prawie powalony, ale lecę…
Zdążę, wiem, chcę, ścigam się!
Przed nosem Platforma, rytmy serca w normie.
Przeskoczył! Teraz znów jestem w formie!
Moja tylna Galeria jest wolna w każdy wtorek!
Przyjemność na pełne i boczne kurtyny…
Autobus.
Leć dalej.
Pedałuj dalej!
Kury, nasiona, torby, rowery —
Tutaj zobaczysz, co chcesz — wszystko dla ciebie!
A kiedy stare babcię modzele oko,
Spójrz przez okno!
Tam są drzewa, tam jest trawa!
Tam ptaki śpiewają i tańczą dla Ciebie!
Pole, a na polu konie pasą się,
Muchy pędzą przez szybę.
Uśmiech, sen i gniewne twarze.
- Zatrzymajcie się tutaj. - ktoś woła szofera.
A Ty wędrujesz po świecie, widzisz rzeczy, których nikt nie widzi,
Otwierasz oczy na coś, co nie znaczy dla nikogo.
Stop, stop, skrzypiące drzwi.
Przykro mi, ale musisz iść na drugą stronę.
Tak by na kołach przeleciał cały glob!..
.mój autobus!.. Autobus.
Leć dalej.
Pedałuj dalej!