Flamin' Groovies — California Girls tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "California Girls", wykonawca: Flamin' Groovies.
Tekst piosenki
Believe I’ll go down to the city
Where the neon lights
all shine so bright and pretty
Where the night time girls
are always laughing
Movie stars are autographing there
There’s so much that I want to see
Buy myself a store-bought suit
and a Stetson and a big fur coat
So the winter never gets in
Take myself down to the station
Ask the girl for information
about my trip for NYC
Got to see the empire’s tallest building
Where the plane shot that big monkey
And they killed him
But I’m a fool to go on wishing
Might as well go on with my fishing
Oh Lord, I wish I was free
City lights keep calling me
Telling me to leave my country home
Leave my home
Tłumaczenie tekstu piosenki
Believe I ' ll go down to the city
Where the neon lights
all shine so bright and pretty
Where the night time girls
* are always laughing *
Gwiazdy filmowe podpisują się tam
# There ' s so much that I want to see #
Kup sobie garnitur ze sklepu.
and a Stetson and a big furt coat
/ Align = "left" /
Take myself down to the station
Zapytaj dziewczynę o informacje.
o mojej podróży do Nowego Jorku
Muszę zobaczyć najwyższy budynek Imperium.
Gdzie samolot zastrzelił tą wielką małpę
I zabili go.
Ale jestem głupcem, że wciąż marzę.
Równie dobrze mogę dalej łowić ryby.
Boże, chciałbym być wolny.
City lights keep calling me
/ Align = "left" / Linear
Leave my home