Flamin' Groovies — Headin' For The Texas Border tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Headin' For The Texas Border", wykonawca: Flamin' Groovies.
Tekst piosenki
Heading for the Texas border
'Cause I’m trying to avoid the law
Heading for the Texas border
'Cause I’m trying to avoid the law
When I pull right into Houston
Gonna see ya my ma and pa
And I’ll tell them fancy stories
'Bout all them cities I have seen
And I’ll tell them fancy stories
'Bout all them cities I have seen
Well, all away from New York City
Down to, I said a-New Orleans
But I won’t tell 'bout the heartache
And I won’t tell 'bout the pain
And I won’t tell 'bout the times I had to sleep out in the rain
Well, I’m going to El Paso to get my mojo
Then I’ll pack my bags and head out for the North West
I got a gal in Dallas
I got a gal in Yucca Flats
I got a gal in Dallas
I got a gal in Yucca Flats
Well, there’s
With a 50 inch Chesire cat
to Texas
I do all the travelling, man
to Texas
I do all the travelling, man
Well, with that I’ll say good-bye, friend
Till I pass your way again
Well, I don’t know where I’m going
And I know I just don’t care
But I’ve got to keep on ramblin' 'fore I find my self somewhere
Where the sheriff knows the number
And the people, well, they know my kind
So, I’ll hit the road the way a travellin' man can
Unwind
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" /
'Cause I' m trying to avoid the law
/ Align = "left" /
'Cause I' m trying to avoid the law
When I pull right into Houston
Do zobaczenia moi rodzice.
I opowiem im fantazyjne historie
'Bout all them cities I have seen
I opowiem im fantazyjne historie
'Bout all them cities I have seen
Wszystko z dala od Nowego Jorku.
"Down to, I said A-New Orleans"
But I won ' t tell 'bout the heartache
And I won ' t tell 'bout the pain
And I won ' t tell 'bout the times I had to sleep out in the rain
Jadę do El Paso po moją moc.
Spakuję się i udam się na północny zachód.
Mam dziewczynę w Dallas.
Mam dziewczynę w Yucca Flats.
Mam dziewczynę w Dallas.
Mam dziewczynę w Yucca Flats.
Cóż, jest
Z 50-calowym kotem Chesire
do Teksasu
Ja podróżuję, Stary.
do Teksasu
Ja podróżuję, Stary.
Z tym się pożegnam, przyjacielu.
"Till I pass your way again"
Nie wiem, dokąd idę.
And I know I just don ' t care
But I 've got to keep on ramblin '' for I find my self somewhere
Gdzie szeryf zna numer
A ludzie, cóż, znają mój gatunek
Więc wyruszę w drogę tak, jak podróżnik może
Odpręż się