Flamin' Groovies — Teenage Confidential tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Teenage Confidential", wykonawca: Flamin' Groovies.
Tekst piosenki
Don’t take her word
If you do you’ll break up, girl
And you won’t have nothing in this world
The things she says could be untrue
And those kind of words can make you blue
And there ain’t nothing I can do
So girl now don’t you cry
It’s not the truth only a lie
She wants us to say goodbye
Please take my advice:
Forget her words and treat me nice
Don’t think about it twice
Don’t take her word
If you do you’ll break up, girl
And you won’t have nothing in this world
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie wierz jej na słowo.
Jeśli to zrobisz, to zerwiesz, dziewczyno.
I nie będziesz miał nic na tym świecie
To, co mówi, może być nieprawdą.
I takie słowa mogą sprawić, że będziesz smutny.
And there ain ' t nothing I can do
So girl now don ' t you cry
To nie prawda, tylko kłamstwo.
Chce, żebyśmy się pożegnali.
Proszę posłuchać mojej rady.:
Zapomnij o jej słowach i traktuj mnie miło.
Nie myśl o tym dwa razy.
Nie wierz jej na słowo.
Jeśli to zrobisz, to zerwiesz, dziewczyno.
I nie będziesz miał nic na tym świecie