Flannel Graph — Mr. Robin Hood tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mr. Robin Hood", wykonawca: Flannel Graph.

Tekst piosenki

If we lived by the sea
Would you want to swim with me We could sculpt our dream house from the sand
Watch for mermaids while we dig for clams
If we lived in the snow
Could I be your favorite Eskimo?
We’d have the coolest igloo on the block
Throwing reindeer parties 'round the clock
'Cause you’re my deer
And I’m your doe
And our loss from long ago
So hold me here
No matter where we roam
'Cause with you
I am home
If we lived in the woods
Would you be my Mr. Robin Hood
We can make our mattress out of moss
Build a cabin miles from the chaos
'Cause you’re my deer
And I’m your doe
And our loss from long ago
So hold me here
No matter where we roam
'Cause with you
I am home
'Cause you’re my deer
And I’m your doe
And our loss from long ago
So hold me here
No matter where we roam
'Cause with you
I am home

Tłumaczenie tekstu piosenki

If we lived by the sea
Chciałabyś popływać ze mną? moglibyśmy wyrzeźbić nasz wymarzony dom z piasku.
Uważaj na syreny, a my kopiemy małże.
If we lived in the snow
Mogę być twoim ulubionym Eskimosem?
Mielibyśmy najfajniejsze igloo w okolicy.
/ Align = "left" /
'Cause you' re my deer
A ja jestem twoim doe.
And our loss from long ago
Więc przytul mnie tutaj.
Nie ważne gdzie się włóczymy
'Cause with you
Jestem w domu.
If we lived in the woods
Would you be my Mr. Robin Hood
Możemy zrobić materac z mchu.
Build a cabin miles from The chaos
'Cause you' re my deer
A ja jestem twoim doe.
And our loss from long ago
Więc przytul mnie tutaj.
Nie ważne gdzie się włóczymy
'Cause with you
Jestem w domu.
'Cause you' re my deer
A ja jestem twoim doe.
And our loss from long ago
Więc przytul mnie tutaj.
Nie ważne gdzie się włóczymy
'Cause with you
Jestem w domu.