Flatsound — Nothing Good Comes from Being Gone tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Nothing Good Comes from Being Gone", wykonawca: Flatsound.

Tekst piosenki

Did you escape
From the feelings that you wanted to replace
With anything you thought could fill the space
I hope you found the quiet nest you want
Cause nothing good comes from being gone
So keep your eyes on anything
As long as it makes you happy
Do you feel like a big girl
Do you feel like a big girl now
That you’re out in the big world
And I still can’t leave the house
Cause the starting line is atop a mountain
That I can’t climb with these broken arms
I liked you more than anything that I wanted to be like
I liked you with the strength inside to make it to the top
Cause nothing good comes from being gone
I’m willing to admit it’s all my fault
I will trade trade all of my pride for what I’ve lost
I don’t wanna lose this battle
I don’t wanna lose this battle with my thoughts
Nothing good comes from being gone
Nothing good comes from being gone
Nothing good comes from being gone

Tłumaczenie tekstu piosenki

Uciekłeś?
Od uczuć, które chciałeś zastąpić
/ Align = "left" /
Mam nadzieję, że znalazłeś ciche Gniazdo, którego pragniesz.
Bo nic dobrego nie pochodzi z odejścia.
Więc patrz na wszystko.
Tak długo, jak cię to uszczęśliwia.
"Do you feel like a big girl"
Czujesz się jak duża dziewczynka?
Że jesteś w wielkim świecie
I wciąż nie mogę wyjść z domu.
Bo linia startowa jest na szczycie góry.
Że nie mogę się wspiąć z tymi złamanymi ramionami
Lubiłem Cię bardziej niż cokolwiek, co chciałem być jak
Lubiłem cię z siłą wewnątrz, by dostać się na szczyt.
Bo nic dobrego nie pochodzi z odejścia.
Przyznam, że to moja wina.
Oddam całą swoją dumę za to, co straciłem.
I don ' t wanna lose this battle
I don ' t wanna lose this battle with my thoughts
Nic dobrego nie pochodzi z odejścia.
Nic dobrego nie pochodzi z odejścia.
Nic dobrego nie pochodzi z odejścia.