Flavia Fortunato — Aspettami ogni sera tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Aspettami ogni sera", wykonawca: Flavia Fortunato.
Tekst piosenki
E' andata l’allegria
su pattini a rotelle via con te e ho chiuso in cassaforte
le stelle che rubavi per me ho messo il tuo maglione
è grande ma mi piace, sa di te
mi trucco un po' i pensieri
e pettino l’idea di averti qui
io tengo a bada il cuore
facendo finta che sia bugia
ma in fondo ad un’idea
adesso manchi tu.
Aspettami ogni sera (Io senza te)
non te ne andare via (Io senza te)
ricoprimi di sguardi e di carezze
che davvero sono pazza di te aspettami ogni sera (Io senza te)
sto fuori sintonia (Io senza te)
che male fa l’amore
se sorprende sulla pelle la voglia di te.
E tengo a bada il cuore
facendo finta che sia bugia
ma in fondo ad un’idea
adesso manchi tu…
Aspettami ogni sera (Io senza te)
non te ne andare via (Io senza te)
ricoprimi di sguardi e di carezze
che davvero sono pazza di te aspettami ogni sera (Io senza te)
sto fuori sintonia (Io senza te)
che male fa l’amore
se sorprende sulla pelle la voglia di te.
Aspettami ogni sera (Io senza te)
non te ne andare via (Io senza te)
Aspettami ogni sera (Io senza te)
sto fuori sintonia (Io senza te)
Che male fa l’amore
se sorprende sulla pelle la voglia di te…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wesołość minęła.
jazda na rolkach z dala z Tobą, a ja zamknięty w sejfie
gwiazdy, które dla mnie ukradłeś, założyłem twój sweter.
jest duży, ale podoba mi się, wie o Tobie
trochę się nad tym zastanawiam.
i myślę, że tu jesteś.
trzymam serce na dystans
udając, że to kłamstwo.
ale w głębi duszy pomysł
teraz za nim tęsknisz.
Czekaj na mnie każdej nocy (jestem bez ciebie)
nie odchodź (jestem bez ciebie)
zakryj mnie spojrzeniami i pieszczotami
że naprawdę Szaleję za tobą czekaj na mnie każdego wieczoru (jestem bez ciebie)
nie jestem w zgodzie (jestem bez ciebie)
jaki ból sprawia, że miłość
- jeśli cię to zaskoczy.
I trzymam serce na dystans
udając, że to kłamstwo.
ale w głębi duszy pomysł
teraz tęsknisz.…
Czekaj na mnie każdej nocy (jestem bez ciebie)
nie odchodź (jestem bez ciebie)
zakryj mnie spojrzeniami i pieszczotami
że naprawdę Szaleję za tobą czekaj na mnie każdego wieczoru (jestem bez ciebie)
nie jestem w zgodzie (jestem bez ciebie)
jaki ból sprawia, że miłość
- jeśli cię to zaskoczy.
Czekaj na mnie każdej nocy (jestem bez ciebie)
nie odchodź (jestem bez ciebie)
Czekaj na mnie każdej nocy (jestem bez ciebie)
nie jestem w zgodzie (jestem bez ciebie)
Jaki ból sprawia, że miłość
jeśli zaskoczysz na skórze pragnienie Ciebie…