Flávio José — Tareco e Mariola tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tareco e Mariola", wykonawca: Flávio José.
Tekst piosenki
Eu não preciso de você,
O mundo é grande, o destino me espera,
Não é você que vai me dar na primavera
As flores lindas que eu sonhei no meu verão.
Eu não preciso de você,
Já fiz de tudo pra mudar meu endereço,
Já revirei a minha vida pelo avesso,
Juro por Deus, não encontrei você mais não.
Carta na mesa,1Bom jogador conhece o jogo pela regra,
Não sabe tu que eu já tirei leite de pedra,2Só pra te ver
Sorrir pra mim, não chorar?
Você foi longe,
Me machucando provocou a minha ira,
Só que eu nasci
Entre o velame3 e a macambira,4Quem é você pra derramar meu mungunzá?5
Eu me criei
Ouvindo o toque do martelo na poeira,
Ninguém melhor que mestre Osvaldo
Na madeira,
Com sua arte criou muito mais de dez.
Eu me criei
Matando a fome com tareco6 e mariola,7Fazendo versos dedilhados na viola8Por entre os becos do meu velho Vassoural9
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie potrzebuję cię, świat jest wielki, los czeka na mnie, nie ty, który da mi wiosną kwiaty piękne, że marzyłem w moim lecie.
Nie potrzebuję cię, zrobiłem wszystko, aby zmienić mój adres, mam moje życie na lewą stronę, Przysięgam na Boga, nie znalazłem już.
List na stole, 1bom gracz wie, co gra za regułę, nie wiesz, że już wziął mleko, kamień, 2só cię zobaczyć, uśmiech mi nie płakać?
Byłeś daleko, boli mnie mój gniew, tylko urodziłem się między velame3 i S, 4Quem to trzeba rzucić mój mungunzá?5 stworzyłem usłyszałem dzwonek młota, w kurzu, nikt nie jest lepszy niż mistrz Oswaldo na drzewie, ze sztuką stworzył znacznie więcej niż dziesięć.
Stworzyłem zabijanie głodu z tareco6 i mariola, 7fazendo wersety palcowania w viola8Por między alejkami mojego starego Vassoural9