Fleet Foxes — Lorelai tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lorelai", wykonawca: Fleet Foxes.
Tekst piosenki
So guess I got old
I was like trash on the sidewalk
I guess I knew why
Often it’s hard to just sweet talk
I was old news to you then
Old news, old news to you then
You, you were like glue
Holding each of us together
I slept through July
While you made lines in the heather
I was old news to you then
Old news, old news to you then
Fell for the ruse with you then
Old news, old news to you then
And I still see you when I try to sleep
I see the garden, the tower, the street
Call out to nobody, call out to me
Chip on the shoulder, the diamond, the teeth
Now I can see how
We were like dust on the window
Not much, not a lot
Everything’s stolen or borrowed
I was old news to you then
Old news, old news to you then
Tłumaczenie tekstu piosenki
So guess I got old
Byłem jak śmieć na chodniku.
I guess I knew why
Często trudno jest po prostu słodko porozmawiać.
Byłem dla Ciebie starą wiadomością.
Stara Nowina, stara nowina dla Ciebie
Byłeś jak klej.
Trzymając nas razem
Przespałem lipiec.
Podczas gdy ty robiłaś linie na wrzosowiskach
Byłem dla Ciebie starą wiadomością.
Stara Nowina, stara nowina dla Ciebie
/ Align = "left" /
Stara Nowina, stara nowina dla Ciebie
I wciąż widzę cię, kiedy próbuję zasnąć.
Widzę ogród, wieżę, ulicę.
Wołaj do nikogo, wołaj do mnie
Chip na ramieniu, diament, zęby
Teraz widzę jak
Byliśmy jak kurz na oknie.
Niewiele, niewiele.
Wszystko jest kradzione lub pożyczone.
Byłem dla Ciebie starą wiadomością.
Stara Nowina, stara nowina dla Ciebie