Fleet Foxes — Oliver James tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Oliver James", wykonawca: Fleet Foxes.
Tekst piosenki
On the way to your brother’s house in the valley, dear
By the river bridge, a cradle floating beside me
In the whitest water on the bank, against the stone
You will lift his body from the shore and bring him home
Oliver James, washed in the rain
No longer
Oliver James, washed in the rain
No longer
On the kitchen table that your grandfather did make
You and your delicate way will slowly clean his face
And you will remember when you rehearsed the actions of
An innocent and anxious mother full of anxious love
Oliver James, washed in the rain
No longer
Oliver James, washed in the rain
No longer
Walk with me down Ruby Beach and through the valley floor
Love for the one you know more
Love for the one you know more
Back we go to your brother’s house emptier, my dear
The sound of ancient voices ringing soft upon your ear
Oliver James, washed in the rain
No longer
Oliver James, washed in the rain
No longer
Tłumaczenie tekstu piosenki
W drodze do domu twojego brata w dolinie, kochanie
Koło mostu nad rzeką, kołyska unosząca się obok mnie
W najbielszej wodzie na brzegu, pod kamieniem
Podniesiesz jego ciało z brzegu i przywieziesz do domu.
Oliver James-umyte w deszczu
Już nie.
Oliver James-umyte w deszczu
Już nie.
Na stole w kuchni, który zrobił twój dziadek.
Ty i twój delikatny sposób powoli oczyścisz mu twarz.
I będziesz pamiętał, kiedy ćwiczyłeś działania
Niewinna i niespokojna matka pełna niespokojnej miłości
Oliver James-umyte w deszczu
Już nie.
Oliver James-umyte w deszczu
Już nie.
"Walk with me down Ruby Beach and through the valley floor"
Love for the one you know more
Love for the one you know more
Wracamy do domu twojego brata.
Odgłos pradawnych głosów dzwoniących miękko w twoim uchu
Oliver James-umyte w deszczu
Już nie.
Oliver James-umyte w deszczu
Już nie.