Fleetwood Mac — Paper Doll tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Paper Doll", wykonawca: Fleetwood Mac.
Tekst piosenki
You like a man with a future
You like a woman with a past
Well do you really believe that
She said to faces in the crowd
(Yesterday I was facinated by somebody else)
Yesterday I was fascinated by somebody else
(Yesterday I was fascinated by somebody else)
Yesterday I was fascinated by somebody else
And even if you did miss me You never let me know
You prefer to be just a little bit
In and out of love with me And not to scream and shout
You prefer to be just a little bit
In and out of agony
(Yesterday I was facinated by somebody else)
Yesterday I was fascinated by somebody else
(Yesterday I was fascinated by somebody else)
Yesterday I was fascinated by somebody else
Come on now, let the sad winds blow down
As the rain came, she refused to wear her coat
But deep in her heart she knew, that the song must go on He says well I have forgotten you
And your beautiful eyes
We were off the wall
We were mirrors of our former selves
Well you could have said no You could have said well I just can’t
Whoa we were off the wall
We were mirrors of each other
Passing by
(Yesterday I was facinated by somebody else)
Yesterday I was fascinated by somebody else
(Yesterday I was fascinated by somebody else)
Yesterday I was fascinated by somebody else
Well I was your Paper Doll
(Yesterday I was fascinated by somebody else)
Paper Doll
(Yesterday I was fascinated by somebody else)
Well I was you Paper Doll
(Yesterday I was fascinated by somebody else)
Paper Doll
And it doesn’t even matter
(I was fascinated by somebody else)
It was a real clear answer
(I was fascinated by somebody else)
I was fascinated by somebody else
(I was fascinated by somebody else)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Lubisz ludzi z przyszłością.
Lubisz kobiety z przeszłością.
Naprawdę w to wierzysz?
Powiedziała do twarzy w tłumie
(Wczoraj byłem facynowany przez kogoś innego)
Wczoraj byłem zafascynowany kimś innym.
(Wczoraj byłem zafascynowany kimś innym)
Wczoraj byłem zafascynowany kimś innym.
I nawet jeśli za mną tęsknisz nigdy nie dasz mi znać
Wolisz być tylko trochę
* Zakochałem się we mnie * * i nie krzyczałem i nie krzyczałem *
Wolisz być tylko trochę
In and out of agony
(Wczoraj byłem facynowany przez kogoś innego)
Wczoraj byłem zafascynowany kimś innym.
(Wczoraj byłem zafascynowany kimś innym)
Wczoraj byłem zafascynowany kimś innym.
* Come on now, let the sad winds blow down *
Gdy nadciągał deszcz, odmówiła noszenia płaszcza.
Ale w głębi serca wiedziała, że piosenka musi trwać.
I twoje piękne oczy
We were off the wall
Byliśmy odzwierciedleniem naszych dawnych jaźni.
Mogłeś powiedzieć nie mogłeś powiedzieć dobrze ja po prostu nie mogę
Whoa we were off the wall
Byliśmy lustrami siebie nawzajem.
Passing by
(Wczoraj byłem facynowany przez kogoś innego)
Wczoraj byłem zafascynowany kimś innym.
(Wczoraj byłem zafascynowany kimś innym)
Wczoraj byłem zafascynowany kimś innym.
Byłam Twoją papierową Lalką.
(Wczoraj byłem zafascynowany kimś innym)
Paper Doll
(Wczoraj byłem zafascynowany kimś innym)
Well I was you Paper Doll
(Wczoraj byłem zafascynowany kimś innym)
Paper Doll
I to nawet nie ma znaczenia.
(Byłem zafascynowany kimś innym)
To była naprawdę jasna odpowiedź.
(Byłem zafascynowany kimś innym)
Byłem zafascynowany kimś innym.
(Byłem zafascynowany kimś innym)