Fleetwood Mac — Say Goodbye tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Say Goodbye", wykonawca: Fleetwood Mac.

Tekst piosenki

Miscellaneous
Say Goodbye
So you face yesterday
Thinking on the days of old
And the price that we paid
For a love we couldn’t hold
I let you slip away
There was nothing I could do That was so long ago, yeah
Still I often think of you
I fall down, I get up And I’ve always had to fight
Everything that was wrong
For the things that were right
Now I finally found my way
Now I know just what to do Once you said goodbye to me, yeah
Now I say goodbye to you
It’s so hard to find your way
When the lies come around
Still it happens everyday
So don’t let it get you down
Just a time within a time
Just a scheme within a scheme
A little world within a world
Yes, a dream, just a dream
Now I finally found my way
Now I know just what to do Once you said goodbye to me, yeah
Now I say goodbye to you
Now I best be on my way
Before the night turns blue
Once you said goodbye to me, yeah
And now I say goodbye to you
Once you said goodbye to me, yeah
Now I say goodbye to you

Tłumaczenie tekstu piosenki

Różne
Say Goodbye
Więc stawiasz wczoraj czoła
Thinking on the days of old
And the price that we paid
For a love we couldn ' t hold
I let you slip away
Nie było nic co mogłem zrobić to było tak dawno temu, tak
Ciągle o tobie myślę.
Upadłem, wstałem i zawsze musiałem walczyć.
Everything that was wrong
For the things that were right
W końcu odnalazłem swoją drogę.
Teraz wiem, co robić, kiedy się ze mną pożegnasz.
Teraz pożegnam się z Tobą.
Tak trudno znaleźć drogę
When the lies come around
Ciągle to się zdarza codziennie.
So don ' t let it get you down
Just a time within a time
Tylko schemat w schemacie
A little world within a world
Tak, sen, Tylko sen
W końcu odnalazłem swoją drogę.
Teraz wiem, co robić, kiedy się ze mną pożegnasz.
Teraz pożegnam się z Tobą.
Lepiej już pójdę.
Before the night turns blue
* Once you said goodbye to me, yeah *
And now I say goodbye to you
* Once you said goodbye to me, yeah *
Teraz pożegnam się z Tobą.