Fleshgrind — Pistolwhipped tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pistolwhipped", wykonawca: Fleshgrind.

Tekst piosenki

Deep in the back of a meat packing plant
Dragged through the plastic curtains…
Eyes are glaring, fists are clenched,
This darkened room, this awful stench…
You’re feeling the sanguineous hate
In their stares, as you despair
As if any answers you give will be lies
You know that you are going to die!
Before that they must make you talk
Bound to a chair, pulled by your hair
Feel a blow on the back of your neck
Making you lose your breath
Your neck snaps back
You open your eyes, the pain is quite harsh
Blood starts to flow from the open wound
They scream their demands!
You’re pistolwhipped
the bludgeons fly, impacting your head
Pistolwhipped
Your torment grows, eyes fill with dread
Feeling the cracking on bone
Tears stream from your eyes
To them you are only telling lies
Swinging their guns, blood drips and runs…
You scream from the pain
Until your death, you are driven insane
Nose is broken, lips are split
Losing your functions, you piss and you shit
Eye sockets swollen, battered and bruised
The handles of their shiny pistols were used
The boss isn’t satisfied, he still wants more
Your blood covers the floor
But there is only os much you can take.
Before you lose it all and pass away.
Useless recollection…
On how this became your termination.
A final blow, from each one
The damage is now down
To them this was fun
Beaten to death with the butt of a gun

Tłumaczenie tekstu piosenki

Głęboko z tyłu zakładu pakowania mięsa
/ Align = "left" / …
Oczy błyszczą, zaciśnięte pięści,
Ten ciemny pokój, ten okropny smród…
Czujesz sangwiniczną nienawiść.
W ich spojrzeniach, gdy rozpaczasz
Jakby odpowiedzi, które dasz, były kłamstwami.
Wiesz, że umrzesz!
Wcześniej muszą cię zmusić do mówienia.
Przywiązany do krzesła, ciągnięty za włosy
Poczuj cios w kark.
"Making you lose your breath"
Skręca ci kark.
Otwórz oczy, ból jest dość ostry.
Krew zaczyna wypływać z otwartej rany.
Krzyczą swoje żądania!
You ' re pistolwhipped
bludgeons fly, impacting your head
Pistolet
Twoje męki rosną, Oczy wypełniają się strachem
Feeling the cracking on bone
Łzy płyną z twoich oczu
Im tylko kłamiesz.
Swinging their guns, blood plaps and runs…
Krzyczysz z bólu
Aż do śmierci, doprowadza cię do szaleństwa.
Nos jest złamany, wargi rozszczepione.
Tracisz funkcje, sikasz i srasz
Oczodoły opuchnięte, poobijane i posiniaczone
Używano rękojeści ich błyszczących pistoletów
Szef nie jest zadowolony, nadal chce więcej.
Your blood covers the floor
Ale jest tylko os dużo można wziąć.
Zanim stracisz wszystko i odejdziesz.
/ Align = "left" / …
Od tego, jak to się stało z Twoim zakończeniem.
Ostateczny cios od każdego
Szkody są teraz w dół
Dla nich to była zabawa.
Pobity na śmierć kolbą pistoletu