Flёur — Коралловые небеса tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Коралловые небеса", wykonawca: Flёur.
Tekst piosenki
Я не хочу бороться с прибоем,
Глотая горько солёные истины.
Я хочу тонуть такою, как есть
Со своими глупыми мыслями.
И как только всё исчезнет под водой,
Уходи и не оглядывайся назад!
Я стану одинокой морской звездой
В коралловых небесах…
Бушуют волны, гонимые ветром,
Плывут во мгле тёмных туч караваны,
Я погружаюсь в тотальную тщетность
С угасшим миром над дно океана.
И как только всё исчезнет под водой,
Уходи и не оглядывайся назад!
Я стану одинокой морской звездой
В коралловых небесах…
Ты можешь только продлить эту муку,
Обещая мне шанс на спасение,
Ты протягиваешь мне руку,
А меня уносит течением…
И как только всё исчезнет под водой,
Уходи и не оглядывайся назад!
Я стану одинокой морской звездой
В коралловых небесах…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie chcę walczyć z falami,
Połknięcie gorzko słonych prawd.
Chcę zatopić się takim, jakim jest.
Ze swoimi głupimi myślami.
A kiedy wszystko zniknie pod wodą,
Odejdź i nie oglądaj się za siebie!
Będę samotną rozgwiazdą.
W koralowym niebie…
Szaleją fale napędzane przez wiatr,
Unoszą się w mroku ciemnych chmur karawany,
Pogrążam się w totalnej próżności
Z wygasłym światem nad dno oceanu.
A kiedy wszystko zniknie pod wodą,
Odejdź i nie oglądaj się za siebie!
Będę samotną rozgwiazdą.
W koralowym niebie…
Możesz tylko przedłużyć tę mąkę,
Obiecując mi szansę na zbawienie.,
Wyciągasz mi rękę.,
A mnie niesie prąd.…
A kiedy wszystko zniknie pod wodą,
Odejdź i nie oglądaj się za siebie!
Będę samotną rozgwiazdą.
W koralowym niebie…