Flёur — Никогда tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Никогда", wykonawca: Flёur.
Tekst piosenki
Расскажи мне о смерти,
мой маленький принц,
или будем молчать
всю ночь до утра…
Слушая проколотых
бабочек крик,
глядя с тоской
мертвым птицам в глаза…
Мы не будем здесь
вместе никогда…
Ты хочешь отдать все,
но этого — мало…
Тебе так хочется слез,
а их не осталось…
Тихий шелест колосьев,
звездная даль…
Фиолетовый бархат
в блестках дождя…
Это самое жестокое
слово — НИКОГДА
Это — то, что никто
не хочет принять…
Спрячь меня навеки,
темная вода…
Расскажи мне о смерти,
мой маленький принц,
или будем молчать
всю ночь до утра…
Слушая проколотых
бабочек крик,
глядя с тоской
мертвым птицам в глаза…
Мы не будем здесь
вместе никогда…
Это самое жестокое слово…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Opowiedz mi o śmierci.,
mój mały książę,
albo będziemy milczeć.
całą noc do rana…
Słuchanie przebite
Butterfly Creek,
patrząc z tęsknotą
martwe ptaki w oczy…
Nie będziemy tutaj.
razem nigdy…
Chcesz oddać wszystko.,
ale to nie wystarczy — …
Tak bardzo pragniesz łez.,
/ align = "left" / …
Cichy szelest kłosów,
Star dal…
Fioletowy aksamit
w blasku deszczu…
To jest najbardziej brutalne
słowo-nigdy
To jest to, co nikt
nie chce zaakceptować…
Ukryj mnie na zawsze.,
ciemna woda…
Opowiedz mi o śmierci.,
mój mały książę,
albo będziemy milczeć.
całą noc do rana…
Słuchanie przebite
Butterfly Creek,
patrząc z tęsknotą
martwe ptaki w oczy…
Nie będziemy tutaj.
razem nigdy…
To najokrutniejsze słowo.…