Flёur — Шиповник tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Шиповник", wykonawca: Flёur.
Tekst piosenki
В железобетонных склепах, на стенах замшелых слизни,
Но я хочу видеть небо, я пробуждаюсь к жизни
Ростки упрямые лезут, как несокрушимый поршень
И даже в ржавом железе и даже камень раскрошен
Снаружи так много света, пьёт собака из лужи
Отрядом колючих веток я прорываюсь наружу
Я осыпаю белым рокот машин и слякоть
И поздравляю небо взрывами красных ягод
Взрывами красных ягод
Подземными бункерами
Среди обломков орудий
Солдаты погибших армий
Блуждают с простреленной грудью
Переплелись мои корни в тесной братской могиле
Скажу им: «Закончились войны!», скажу им: «Вы победили!»
Tłumaczenie tekstu piosenki
W żelbetowych kryptach, na ścianach zamszowanych ślimaków,
Ale chcę zobaczyć niebo, budzę się do życia
Kiełki uparte wspinają się jak niezniszczalny tłok
I nawet w zardzewiałym żelazie, a nawet kamień jest kruszony
Na zewnątrz jest tak dużo światła, pies pije z kałuży
Oddział kolczastych gałęzi przebijam się na zewnątrz
Ja obsypuję biały ryk samochodów i błoto
I gratuluję nieba eksplozjami czerwonych jagód
Eksplozje czerwonych jagód
Podziemne bunkry
Wśród wraków dział
Żołnierze poległych armii
Wędrują z postrzeloną piersią
Moje korzenie są splecione w ciasnym zbiorowym grobie
Powiem im: "wojna się skończyła!". powiem im: "wygrałeś!»