Flex — Sigues Siendo tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sigues Siendo", wykonawca: Flex.
Tekst piosenki
Estoy, pensado en ti,
en todo lo que vivi,
y sin ti no puedo seguir,
nadien apodido igualarte
es que tu eres unica,
jamas podia cambiarte
Sigues siendo,
la que yo mas quiero,
la que tanto amo,
la dueña en mis sueños…
mami sigues siendo,
la que yo mas quiero,
la que tanto amo,
la dueña en mis sueños.
Cada vez que se amanece le doy gracias al señor
por permitirme que tu estes aqui…
por que seria doloroso que
un dia tu partieras y me dejaras aqui sin ti.
por que sin ti,
a yo no se vivir,
ay no podia escribir,
es que tu me haces falta para seguir
ay yo sin ti,
ay yo no se vivir,
ay no podia escribir,
es que tu me haces falta para seguir
Sigues siendo,
la que yo mas quiero,
la que tanto amo,
la dueña en mis sueños…
mami sigues siendo,
la que yo mas quiero,
la que tanto amo,
la dueña en mis sueños.
Parece mentira,
por cada vez que yo pienso
es esa niña me da vida,
ay mirala a los ojos
se cumple mis fantasias,
se llena todo mi cuerpo
de una estraña energia,
que hace que me enamore cada dia
Estoy pensado en ti,
en todo lo que vivi,
y sin ti no puedo seguir,
nadien a podido igualarte
es que tu eres unica,
jamas podia cambiarte
(jamas podria cambiarte)
Por que sigues siendo,
la que yo mas quiero,
la que tanto amo,
la dueña en mis sueños…
mami sigues siendo,
la que yo mas quiero,
la que tanto amo,
la dueña en mis sueños.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Myślę o Tobie.,
we wszystkim, co przeżyłem.,
bez ciebie nie mogę kontynuować.,
nikt nie mógł się z Tobą równać.
to, że jesteś wyjątkowa.,
nigdy nie mogłem cię zmienić.
Nadal jesteś.,
ta, której pragnę najbardziej.,
ta, którą tak bardzo kocham.,
pani w moich snach…
Mamo, nadal jesteś.,
ta, której pragnę najbardziej.,
ta, którą tak bardzo kocham.,
mistrzyni w moich snach.
Za każdym razem, gdy świt, dziękuję Bogu.
za pozwolenie mi tu być.…
ponieważ byłoby to bolesne, że
pewnego dnia odejdziesz i zostawisz mnie tu bez ciebie.
dlaczego bez ciebie,
Nie wiem, jak żyć.,
Nie mogłem pisać.,
to właśnie zmuszasz mnie do kontynuowania.
niestety, jestem bez ciebie.,
niestety, nie wiem, jak żyć.,
Nie mogłem pisać.,
to właśnie zmuszasz mnie do kontynuowania.
Nadal jesteś.,
ta, której pragnę najbardziej.,
ta, którą tak bardzo kocham.,
pani w moich snach…
Mamo, nadal jesteś.,
ta, której pragnę najbardziej.,
ta, którą tak bardzo kocham.,
mistrzyni w moich snach.
To brzmi jak kłamstwo.,
za każdym razem myślę,
ta dziewczyna daje mi życie.,
Spójrz jej w oczy.
moja fantazja się spełni.,
wypełnia całe moje ciało.
od strasznej energii,
co sprawia, że zakochuję się każdego dnia.
Myślę o Tobie.,
we wszystkim, co przeżyłem.,
bez ciebie nie mogę kontynuować.,
nikt nie może się z Tobą równać.
to, że jesteś wyjątkowa.,
nigdy nie mogłem cię zmienić.
(nigdy nie mogłem cię zmienić.)
Bo nadal jesteś.,
ta, której pragnę najbardziej.,
ta, którą tak bardzo kocham.,
pani w moich snach…
Mamo, nadal jesteś.,
ta, której pragnę najbardziej.,
ta, którą tak bardzo kocham.,
mistrzyni w moich snach.