Flight Distance — Winter Kings tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Winter Kings", wykonawca: Flight Distance.
Tekst piosenki
«And so, winter creeping, inside your mind»
«And so, winter creeping, inside your mind»
Oh Artemis please, won’t you save a place in your heart for me
My strings are broken and frozen from everything that is harsh I see
You’re hoping to open up those arms and bleed?
Well I’ll be holding my home, as dear as I can, go coat the snow we Arctic
breeze
The winter king, sold his soul to the trees to part the seas
Bring your leaves back baby, you’re looking starved I see your shadow dancing
in my window
Pain and the season’s darkest, see I start to sleep
I’ve carved my niche but see it’s glazed in ice
I face the night and take a hike through intimate basic sights
My lineage traces back to a monarch of misery
Honor but visibly omnipotent through all infinity
I can move any direction in this equinox
Celestial chess from squares to spheres I’m kicking it in my thickest socks
You might be thinking it’s odd somber and over solstice
But I’m keeping this mitt on my iron fist, by hiding what I’ve accomplished
I use the subzero temperature as my gauntlet
My hierarchy’s unconscious, subdued forever haunted
So even after I’m gone and the fresh air flourishes
Even after I’m gone and the concrete resurfaces
My frostbite will scar you, I’m fucking merciless
I foster anger and pain, it’s time to nourish it
I’m damaged refrain, five months thank what I bring
Look at the cards you’re dealt, you will always be outranked by the gang
Yeah
«And so, winter creeping, inside your mind»
«And so, winter creeping, inside your mind»
Winter kings, holding scepters with no precious stones
The coldest crew that ever held a throne
The doctor checked on Mother Nature with a stethoscope
Said the wendigo inside her gut would break her pelvic bone like
The shelter closed and my second home in hell is froze
Another starving artist in the Arctic archipelago
We dwell below the melting snow where the desert grows
Enveloped in sloth I used the seasons as a metronome
I walk past broken telephone poles in wretched cold
Where every road is ten below the previous freezing head to toe
Wealthy folks maintain their healthy glow
Most would sell their soul like Helmut Kohl to get behind that velvet rope
Staring at the January centerfold
I felt alone, quoting letters home that I never wrote
The notches on my belt have grown, belly swole to a jello bowl
I’m sitting waiting for the final bell to toll
So play a cello bow once my shell is broke
And then my ghost can float its way back to the magnetic pole
No bed of roses here just hope the weather holds
Just grant me safe passage to the tundra now to rest my bones
Play a cello bow once my shell is broke
And then my ghost can float its way back to the magnetic pole
Winter kings
«And so, winter creeping, inside your mind»
«And so, winter creeping, inside your mind»
Tłumaczenie tekstu piosenki
"And so, winter creeping, inside your mind»
"And so, winter creeping, inside your mind»
Artemis, proszę, czy nie zachowasz dla mnie miejsca w swoim sercu?
Moje struny są złamane i zamrożone od wszystkiego, co jest szorstkie widzę
Masz nadzieję otworzyć te ramiona i krwawić?
Well I ' ll be holding my home, as dear as I can, go coat the snow we Arctic
breeze
Zimowy król, sprzedał swoją duszę drzewom, by rozdzielić morza.
Bring your leaves back baby, you ' re looking starved I see your shadow dancing
in my window
Ból i najciemniejsza pora roku, widzisz zaczynam spać
Wyrzeźbiłem swoją niszę, ale widzę, że jest oszklona w lodzie.
I face the night and take a hike through intymne Podstawowe zabytki
Mój rodowód sięga do monarchy nędzy.
Honor, ale widocznie wszechmocny przez całą nieskończoność
Mogę poruszać się w dowolnym kierunku w tej równonocy.
/ Align = "left" /
Możesz myśleć, że to dziwne ponure i przesilenie.
Ale trzymam tę rękawicę na Żelaznej Pięści, ukrywając to, co osiągnąłem.
Używam temperatury subzero jako rękawicy
Moja hierarchia jest nieświadoma, opanowana na zawsze nawiedzona
Więc nawet jak odejdę i świeże powietrze rozkwitnie
Nawet po tym, jak odejdę i beton się pojawi.
Moje odmrożenia Cię zranią, jestem kurewsko bezlitosny
I foster anger and pain, it ' s time to died it
/ Align= "left" /
Spójrz na karty, które rozdałeś, zawsze będziesz przewyższany przez gang.
Tak.
"And so, winter creeping, inside your mind»
"And so, winter creeping, inside your mind»
Zimowi królowie, trzymający berła bez kamieni szlachetnych
The coldest crew that ever held a throne
Lekarz sprawdził Matkę Naturę stetoskopem.
Powiedział, że wendigo w jej jelitach złamie jej kość miedniczną jak
Schron zamknięty, a mój drugi dom w piekle zamarzł.
Kolejny głodujący artysta w archipelagu Arktycznym
Mieszkamy pod topniejącym śniegiem, gdzie rośnie pustynia.
/ Align = "left" /
Przechodzę obok zepsutych słupów telefonicznych w nieszczęsnym zimnie
Gdzie każda droga jest dziesięć poniżej poprzedniego zamarzania od stóp do głów
Bogaci ludzie zachowują zdrowy blask
Większość sprzedałaby swoją duszę jak Helmut Kohl, by dostać się za tę aksamitną linę.
/ Align = "center" bgcolor = " # e0ffe0
Czułem się samotny, cytując listy do domu, których nigdy nie napisałem.
Nacięcia na moim pasku urosły, brzuch spuchł do galaretki.
Siedzę i czekam na ostatni dzwonek.
Więc Graj na wiolonczeli, gdy moja skorupa pęknie.
I wtedy mój duch może unosić się z powrotem na biegun magnetyczny
Nie ma tu różowego łoża. mam nadzieję, że pogoda się utrzyma.
Po prostu daj mi bezpieczne przejście do tundry teraz odpocząć moje kości
Graj na wiolonczelę, gdy moja skorupa pęknie.
I wtedy mój duch może unosić się z powrotem na biegun magnetyczny
Winter kings
"And so, winter creeping, inside your mind»
"And so, winter creeping, inside your mind»