Flight Machine — Kitchen Song tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Kitchen Song", wykonawca: Flight Machine.
Tekst piosenki
If I had a job, working nine to five
Would you call me up,
around noon time
I get a paychek a week
it might be quite meek
But it’ll buy you lunch
Just a bite to eat
At that place on the corner
I don’t know the name
But the band and the cooks
will be
So glad we came
And when we’re finished
We’ll tidy our dishes
and we’ll laugh, loud, till we cry
If I had a job, working nine to five
Would you call me up,
around noon time
I get a paychek a week
it might be quite meek
But it’ll buy you lunch
Just a bite to eat
At that place on the corner
I don’t know the name
But the band and the cooks
will be
So glad we came
And when we’re finished
We’ll tidy our dishes
and we’ll laugh, loud, till we cry
Cause If you were the corner
And I were the street
You’d be my Moon, I’d be your sea.
If I had a job, working nine to five
Would you call me up,
around noon time
I get a paychek a week
it might be quite meek
But it will buy you anything you’ll ever need.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gdybym miał pracę, pracowałbym od 9 do 17.
Zadzwonisz do mnie?,
około południa
Dostaję wypłatę tygodniowo.
to może być dość potulne.
Ale to postawi Ci lunch.
Tylko coś przekąsić.
W tym miejscu na rogu.
Nie znam nazwiska.
Ale zespół i kucharze
będzie
Tak się cieszę, że przyszliśmy.
A kiedy skończymy
Posprzątamy naczynia.
and we ' ll laugh, loud, till we cry
Gdybym miał pracę, pracowałbym od 9 do 17.
Zadzwonisz do mnie?,
około południa
Dostaję wypłatę tygodniowo.
to może być dość potulne.
Ale to postawi Ci lunch.
Tylko coś przekąsić.
W tym miejscu na rogu.
Nie znam nazwiska.
Ale zespół i kucharze
będzie
Tak się cieszę, że przyszliśmy.
A kiedy skończymy
Posprzątamy naczynia.
and we ' ll laugh, loud, till we cry
Bo gdybyś był kącikiem
And I were the street
Będziesz moim Księżycem, a ja Twoim morzem.
Gdybym miał pracę, pracowałbym od 9 do 17.
Zadzwonisz do mnie?,
około południa
Dostaję wypłatę tygodniowo.
to może być dość potulne.
Ale kupi ci wszystko, czego będziesz potrzebował.