Flight Of The Conchords — The Prince of Parties tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Prince of Parties", wykonawca: Flight Of The Conchords.

Tekst piosenki

I’m the pretty prince of parties
You’re a tasty piece of pastry
You’re so lighty flighty flakey
I go where the party takes me
I’m the funky monkey junky
You’re a flunky bunky donkey
You’re a picture of the devil’s daughter
I’m a pitcher of holy water
Oh pretty prince of parties where’s
the party now? — I don’t know.
Oh pretty prince of parties where does
water go? — I let it flow.
Oh pretty prince of parties can I come
to your party? — No.
Oh pretty prince of parties where do you get your clothes? — They're made
of snow. Pretty party clothes
crocheted of snow.
I’m the meke Maori minstrel
You’re the high priestess of tinsel
I’m the guru god of ganja
Ramashalanka lanka
Ravi Shankar!
la la la la la la la la la la la la la la la
la la la la la la la la la la la la la la laaaaahhhouuuuuooueoueoua…

Tłumaczenie tekstu piosenki

Jestem pięknym księciem imprez
Jesteś pysznym kawałkiem ciasta.
Jesteś taka lekka, lekka, lekka.
I go where the party takes me
I ' m the funky monkey junky
Jesteś sługusem, osiołkiem.
Jesteś obrazem córki diabła.
Jestem dzbanem wody święconej.
Oh pretty prince of parties where ' s
teraz impreza? — Nie wiem.
Oh pretty prince of parties where does
woda poszła? - Pozwoliłem mu płynąć.
Oh pretty prince of parties can I come
na twoje przyjęcie? - Nie.
Piękny książę imprez, skąd bierzesz ubrania? - Są zrobione
ze śniegu. Pretty party clothes
/ align = "left" /
Jestem minstrel meke Maori.
Jesteś najwyższą kapłanką tinsel.
Jestem guru, Bóg Ganji.
Ramashalanka lanka
Ravi Shankar!
la la la la la la la la la la la la la la la la la
/ align = "left" / Linear…