Flight Of The Conchords — You Don't Have To Be A Prostitute tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "You Don't Have To Be A Prostitute", wykonawca: Flight Of The Conchords.
Tekst piosenki
Oooohooooh
Its a cold night, beneath the street light, there’s a man whose pants are too
tight
Oh no, his pants are too tight
My pants are too tight
He stands there, an empty stare, trying to make enough money for his cab fare
home
He’ll have to walk home tonight
Don’t have enough for the ride
The streets are cruel, he tries to act cool, he goes to work with only his one
tool
You can put away your tool, Jemaine
You don’t have to be, a prostitute
No no no no no You can say no, to being a man hoe
A male gigolo
You don’t have to be, a prostitute
No no no no no You can say no to being a night looker, boy hooker, rent boy, bro, hoe
He can’t see his way out
I can not see my way out
He can’t see his way out
Male prostitution seems to be my only option
He can’t see his way out
I can not see my way out
He can’t see his way out
No, no, no, no, no He sends cheap thrills, to pay expensive bills
But check your résumé, you must have some other skills
Do you have any other skills?
Like typing?
They see him, want him to please them, want him to play them, but they don’t
even pay him
Oh no, they don’t think he’s worth it at all
Don’t think I know when, he tries to bring them home, maybe that would be a way
if he lived alone
Oh, you have a roommate Jemaine, don’t bring them home
You don’t have to be, a prostitute
No no no no no You can say no, to being a man hoe
A male gigolo
You don’t have to be, a prostitute
No no no no no You can say no to being a night looker, boy hooker, rent boy, bro, hoe
Tłumaczenie tekstu piosenki
Oooohooooh
Jest zimna noc, pod ulicznym światłem, jest człowiek, którego spodnie są zbyt
ciasno
O nie, jego spodnie są za ciasne.
Moje spodnie są za ciasne.
Stoi tam, z pustym spojrzeniem, starając się zarobić na taksówkę.
Dom
Będzie musiał iść do domu na piechotę.
"Don' t have enough for the ride"
Ulice są okrutne, stara się zachowywać chłodno, idzie do pracy tylko ze swoją jedyną.
narzędzie
Możesz odłożyć swoje narzędzie, Jemaine.
Nie musisz być prostytutką.
Nie, Nie, Nie, Nie, Nie możesz powiedzieć Nie, by być męską dziwką.
Męski żigolo
Nie musisz być prostytutką.
No no no no no You can say no to being a night looker, boy hooker, rent boy, bro, hoe
Nie widzi wyjścia.
Nie widzę wyjścia.
Nie widzi wyjścia.
Męska prostytucja wydaje się być moją jedyną opcją
Nie widzi wyjścia.
Nie widzę wyjścia.
Nie widzi wyjścia.
Nie, Nie, Nie, Nie, Nie on wysyła Tanie emocje, aby zapłacić drogie rachunki
Ale sprawdź swoje CV, musisz mieć jakieś inne umiejętności.
Masz jakieś inne umiejętności?
Jak pisanie?
Widzą go, chcą, żeby ich zadowolił, chcą, żeby ich grał, ale nie chcą.
nawet mu Zapłać.
Nie, Nie sądzą, że jest tego wart.
Nie myśl, że wiem kiedy, on próbuje sprowadzić ich do domu, może to byłby sposób
gdyby żył sam
Masz współlokatorkę Jemaine, nie przyprowadzaj ich do domu.
Nie musisz być prostytutką.
Nie, Nie, Nie, Nie, Nie możesz powiedzieć Nie, by być męską dziwką.
Męski żigolo
Nie musisz być prostytutką.
No no no no no You can say no to being a night looker, boy hooker, rent boy, bro, hoe