Flo Rida — I Know You Got A Man tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Know You Got A Man", wykonawca: Flo Rida.
Tekst piosenki
I know you got a man, man, man
But tell me what your man, man, man
Got to do with me, me, me
(Oh, oh, oh, oh, oh)
Got to do with me, me, me
(Oh, oh, oh, oh, oh)
I know you got a girl, girl, girl
But tell me what your girl, girl, girl
Got to do with me, me, me
(Oh, oh, oh, oh, oh)
Got to do with me, me, me
(Oh, oh, oh, oh, oh)
Listen, I know you got a man
But your man ain’t Luda
So please don’t let him fool you 'cause
The nigga don’t really know how to do you
Who’s your daddy rollin' all up in the Caddy?
Sunroof top with the diamond in the back
Comin' to get some of the bomb in the sack
Like a bomb in Iraq I’ma come and attack
Every inch of your body after the after party
And then on to the hotel lobby ridin' me like a Ducatti
Faster than a Bugatti, I’m like, whoa, Kimosabe
Good golly, shawty a freak or she been practicin' Pilates?
I’m probably just strippin' tongue sk-skippin' like a track broke
But if she think I’m frontin' just wait 'til she see my back stroke
I be your side piece but what’s our future plans?
'Cause I be on you like damn
I know you got a man, man, man
But tell me what your man, man, man
Got to do with me, me, me
(Oh, oh, oh, oh, oh)
Got to do with me, me, me
(Oh, oh, oh, oh, oh)
I know you got a girl, girl, girl
But tell me what your girl, girl, girl
Got to do with me, me, me
(Oh, oh, oh, oh, oh)
Got to do with me, me, me
(Oh, oh, oh, oh, oh)
Hey, okay, okay, so that’s your man’s honey I’m in I ain’t tellin' you to cancel him
Do, do your thing, look, shawty
I gotta respect your answerin' him
Them th-th-there's your boyfriend
I just wanna be your toy friend
Your other, other man
Not your lo-lo-lover man, a undercover man
How many rubber bands it will take for you
Lil mama to be a part of my plan?
What do you need in advance?
I can see both of us showin' in France
I can look back at your thong in my hand
Louis Vuitton, no more Donna Karen
Couple of stacks, so what is you sayin'
Like Denzel Washington «My Man»
I don’t wanna hear no mo-more 'bout him
What it gotta do with me?
You a grown ass woman, I’m a grown ass man
So we both know a lot about the birds and the bees
Hold up, shorty, let’s conversate
Conjugate, constipate
Get stuck on each other
You comin' up outta your lingerie
Hey, I know you got a man
I know you got a man, man, man
But tell me what your man, man, man
Got to do with me, me, me
(Oh, oh, oh, oh, oh)
Got to do with me, me, me
(Oh, oh, oh, oh, oh)
I know you got a girl, girl, girl
But tell me what your girl, girl, girl
Got to do with me, me, me
(Oh, oh, oh, oh, oh)
Got to do with me, me, me
(Oh, oh, oh, oh, oh)
Nada, nada, not a damn thing
He wouldn’t know what to do if he tried it And I ain’t hatin', you need some room to breathe
And I could be your ventilation
You need a lil lovin'
Just a lil' stimulation
A hug, a lil' kissin'
And a lil' penetration
Give it to you like you never had it before
And you ain’t never gon' think about his ass again
Lips, hips, eyes, thighs
Here I’m gon' have to give that ass a ten
And they can get a five
Even though one of them kinda fine
But ain’t none of them got nothin' on you, you
So let’s go somewhere to dine
And sip some expensive wine
Later on tell me what we gon' do, do We gon' bump and we gon' grind
So good it should be a crime
And next time tell your friends to come too, too
I know you got a man, man, man
But tell me what your man, man, man
Got to do with me, me, me
(Oh, oh, oh, oh, oh)
Got to do with me, me, me
(Oh, oh, oh, oh, oh)
I know you got a girl, girl, girl
But tell me what your girl, girl, girl
Got to do with me, me, me
(Oh, oh, oh, oh, oh)
Got to do with me, me, me
(Oh, oh, oh, oh, oh)
Tłumaczenie tekstu piosenki
I know you got a man, man, man
But tell me what your man, man, man
"Got to do with me, me, me"
(Oh, oh, oh, oh, oh)
"Got to do with me, me, me"
(Oh, oh, oh, oh, oh)
I know you got a girl, girl, girl
Ale powiedz mi co twoja dziewczyna, dziewczyna, dziewczyna
"Got to do with me, me, me"
(Oh, oh, oh, oh, oh)
"Got to do with me, me, me"
(Oh, oh, oh, oh, oh)
Słuchaj, wiem, że masz faceta.
But your man ain ' t Luda
Więc proszę, nie daj się oszukać, bo
The nigga don ' t really know how to do you
Kto jest twoim tatusiem w tym Cadillacu?
Dach z diamentem z tyłu.
/ Align = "left" /
Jak bomba w Iraku przychodzę i atakuję
Każdy cal twojego ciała po after party
A potem do hotelowego lobby, jeżdżąc na mnie jak Ducatti.
Szybszy niż Bugatti, Jestem Jak, whoa, Kimosabe
Dobry Boże, shawty dziwak czy ćwiczy Pilates?
I 'm probably just strippin' tongue sk-skippin ' like a track Broken
But if she think I 'm frontin' just wait 'till she see my back stroke
Będę twoją częścią poboczną, ale jakie mamy plany na przyszłość?
'Cause I be on you like damn
I know you got a man, man, man
But tell me what your man, man, man
"Got to do with me, me, me"
(Oh, oh, oh, oh, oh)
"Got to do with me, me, me"
(Oh, oh, oh, oh, oh)
I know you got a girl, girl, girl
Ale powiedz mi co twoja dziewczyna, dziewczyna, dziewczyna
"Got to do with me, me, me"
(Oh, oh, oh, oh, oh)
"Got to do with me, me, me"
(Oh, oh, oh, oh, oh)
Hej, okay, Okay, więc to jest kochanie twojego faceta jestem w I ain 't tellin' you to cancel him
Do, do your thing, look, shawty
Muszę uszanować Twoją odpowiedź.
Tam jest twój chłopak.
I just wanna be your toy friend
Twój drugi, inny człowiek
Nie Twój kochaś, tylko tajniak.
Ile gumek Ci potrzeba?
Lil mama być częścią mojego planu?
Czego potrzebujesz z góry?
I can see both of showin ' in France
I can look back at your thong in my hand
Louis Vuitton, no more Donna Karen
Co chcesz przez to powiedzieć?
Jak Denzel Washington " Mój Człowiek»
I don 't wanna hear no mo-more' about him
Co to ma wspólnego ze mną?
You a grown ass woman, I ' m a grown ass man
Oboje wiemy dużo o ptakach i pszczołach.
Czekaj, shorty, pogadajmy
/ Align = "left" /
Utknijcie na sobie.
You comin ' up outta your lingerie
Hey, I know you got a man
I know you got a man, man, man
But tell me what your man, man, man
"Got to do with me, me, me"
(Oh, oh, oh, oh, oh)
"Got to do with me, me, me"
(Oh, oh, oh, oh, oh)
I know you got a girl, girl, girl
Ale powiedz mi co twoja dziewczyna, dziewczyna, dziewczyna
"Got to do with me, me, me"
(Oh, oh, oh, oh, oh)
"Got to do with me, me, me"
(Oh, oh, oh, oh, oh)
Nada, nada, nic a damn thing
Nie wiedziałby, co robić, gdyby spróbował, a ja nie nienawidzę, potrzebujesz trochę miejsca do oddychania.
I mogę być twoją wentylacją
You need a lil lovin'
Just a lil ' stimulation
A hug, a lil'kissin'
# And a lil' penetration #
Dać ci to, jakbyś nigdy wcześniej tego nie miał.
I nigdy więcej nie pomyślisz o jego tyłku
Usta, biodra, oczy, Uda
Muszę dać temu tyłkowi dychę.
I mogą dostać piątkę.
Nawet jeśli jeden z nich jest w porządku.
But ain 't none of them got nothin' on you, you
Więc chodźmy gdzieś zjeść.
I popijcie drogie wino.
Później powiedz mi, co robimy, czy uderzamy i szlifujemy
Tak dobrze, że to powinno być przestępstwo.
Następnym razem powiedz przyjaciołom, żeby też przyszli.
I know you got a man, man, man
But tell me what your man, man, man
"Got to do with me, me, me"
(Oh, oh, oh, oh, oh)
"Got to do with me, me, me"
(Oh, oh, oh, oh, oh)
I know you got a girl, girl, girl
Ale powiedz mi co twoja dziewczyna, dziewczyna, dziewczyna
"Got to do with me, me, me"
(Oh, oh, oh, oh, oh)
"Got to do with me, me, me"
(Oh, oh, oh, oh, oh)