Flo Rida — Say You're Just A Friend tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Say You're Just A Friend", wykonawca: Flo Rida.
Tekst piosenki
(You, you got what I need
But you say you’re just a friend
Yeah you say you’re just a friend)
Hey hey baby you’ve been on my mind I knew you
for a long time
But I’ve been thinking maybe that you should
know (oh oh yeah eh uh)
Hey hey baby can we compromise I really want
you to be mine
I’ve got a million places that we could go (oh, oh yeah uh)
I wanna be your everything
I wanna be the one you need
So tell me where ya been all my life
Gonna make you mine tonight
Hey baby you, you got what I need
But you say you’re just a friend
Yeah you say you’re just a friend
Hey hey baby we’ve been on the phone
Spending time together alone
But every time we talk the words don’t come out
right
(Oh oh, yeah eh uh)
Hey hey baby when I look in your eyes
I can tell you’re holding something inside
I’ve been thinking bout you
I’ve been thinking bout me I wanna be your everything
I wanna be the one you need
So tell me where ya been all my life
Gonna make you mine tonight
Hey baby you, you got what I need
But you say you’re just a friend
Yeah you say you’re just a friend
In carol city spent most of my nights
Tryna make the world whistle
It’s a hell of a life
How I made them all get low
Bring it back right around
Let the good times roll feeling good right now
But I remember Biz Markie
1989 or maybe 90
Came to me like a song I wrote
Cutting class
Chasing you 'cause you’re all I want
Like you, you got what I need
And if not I’ll just pretend
Until I can get your friend
I’m playing though
But maybe there’s a little truth sprinkle in 'em
We be catching eyes and I can see the twinkle in
'em
Thought we’d be together until I seen the wrinkle
in 'em
But I guess not
Hey baby you, you got what I need
But you say you’re just a friend
Yeah you say you’re just a friend
Tłumaczenie tekstu piosenki
(You, you got what I need
Ale mówisz, że jesteś tylko przyjacielem.
Mówisz, że jesteś tylko przyjacielem.)
Hey hey baby you ' ve been on my mind I knew you
przez długi czas
Ale myślałem, że może powinieneś
know (oh oh yeah EH uh)
Hej kochanie, możemy pójść na kompromis?
you to be mine
I ' ve got a million places that we could go (oh, oh yeah uh)
I wanna be your everything
I wanna be the one you need
So tell me where ya been all my life
Gonna make you mine tonight
Hey baby you, you got what I need
Ale mówisz, że jesteś tylko przyjacielem.
Mówisz, że jesteś tylko przyjacielem.
Hey hey baby we ' ve been on the phone
Spending time together alone
Ale za każdym razem, gdy rozmawiamy, słowa nie wychodzą.
prawo
(Oh oh, yeah EH uh)
Hey hey baby when I look in your eyes
Widzę, że trzymasz coś w środku.
Myślałem o Tobie.
I ' ve been thinking about me I wanna be your everything
I wanna be the one you need
So tell me where ya been all my life
Gonna make you mine tonight
Hey baby you, you got what I need
Ale mówisz, że jesteś tylko przyjacielem.
Mówisz, że jesteś tylko przyjacielem.
W carol city spędziłem większość nocy
Tryna make the world whistle
It ' s a hell of a life
Jak sprawiłem, że wszyscy się pogrążyli
Bring it back right around
Let the good times roll feeling good right now
But I remember Biz Markie
1989 or maybe 90
Came to me like a song I wrote
Klasa cięcia
/ Align = "left" /
Tak jak Ty, masz to, czego potrzebuję.
A jeśli nie będę udawał
/ Align = "left" /
I ' m playing though
Ale może jest w nich odrobina prawdy.
We be catching eyes and I can see the twinkle in
'em
Myślałem, że będziemy razem, dopóki nie zobaczę zmarszczki.
in ' em
Ale chyba nie.
Hey baby you, you got what I need
Ale mówisz, że jesteś tylko przyjacielem.
Mówisz, że jesteś tylko przyjacielem.