Floater — Albatross tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Albatross", wykonawca: Floater.
Tekst piosenki
«I love to fly… It’s just a long, peace and quiet
Nothing around you but clear, blue sky
No one to hassle you, no one to tell you where to go, or what to do
The only bad part about flying is having to come back down to the fucking world.
Slowly, the albatross comes down
And witless, his body meets the ground
And like him I find peace
Like him I get release
As the bastard son of all that’s turned out wrong
Well, you’ve got a lot to tease me about
Well, I’m just lucky, I guess
Ain’t nobody talkin' bout the clothes I’ve been wearin'
Well, take it from me I’ve been blessed
And I’ve seen the desolation all their attention brings
And I learned my lesson at the back of the classroom
If your voice is a loud one, try not to say anything
So won’t you please be gentle with this one, He’s meek and he’s mild,
messianic child. Can’t you see he’s hopelessly bold, he’s bought and he’s sold,
And there’s more than he’s told
And when everything turns out wrong, He knows it’ll be alright. I’m the bastard
son of all that’s wrong
And I’ve seen the desolation all their attention brings
And I learned my lesson at the back of the classroom
If your voice is a loud one, you’ll never stop screaming
Well there’s been so many days you have shouted it down to them,
Searching the ground for a good place to land again. And you’ve been drifing
in the meantime, Aching in the meantime. You know we albatross are made to fly
not land… You know we albatross are made to fly not land… You know we
albatross are made to fly not land… And you’ll never stop screaming
Tłumaczenie tekstu piosenki
"Kocham latać ... to jest po prostu długi, spokojny i cichy
Nic wokół ciebie, tylko czyste, błękitne niebo
Nikt cię nie dręczy, nikt nie mówi ci, gdzie masz iść, ani co masz robić.
Jedyną złą częścią latania jest powrót do pieprzonego świata.
Powoli, Albatros schodzi na dół
I bezmyślny, jego ciało spotyka się z ziemią
I jak on znajduję spokój
Jak on, uwolnię się.
Jako bękart wszystkiego, co wyszło na jaw.
Masz mi wiele do zarzucenia.
Mam szczęście.
Ain 't nobody talkin' bout the clothes I 've been wearin'
Cóż, weź to ode mnie zostałem pobłogosławiony
I widziałem spustoszenie, które przyciąga ich uwagę.
I dostałem nauczkę na tyłach klasy.
Jeśli twój głos jest głośny, Postaraj się nic nie mówić.
Więc proszę, bądź delikatny, on jest łagodny i łagodny.,
mesjańskie dziecko. Nie widzisz, że jest beznadziejnie śmiały, kupił i sprzedał,
I jest więcej, niż mu powiedziano.
A kiedy wszystko okaże się złe, wie, że będzie dobrze. Jestem draniem.
son of all that ' s wrong
I widziałem spustoszenie, które przyciąga ich uwagę.
I dostałem nauczkę na tyłach klasy.
Jeśli twój głos jest głośny, nigdy nie przestaniesz krzyczeć
Cóż, minęło tyle dni, kiedy krzyczałeś do nich:,
/ Align = "left" / And you ' ve been drifing
/ align = "left" / Wiesz, że my albatrosy jesteśmy stworzeni do latania
nie ląd... wiesz, że my albatrosy jesteśmy stworzeni do latania nie ląd ... wiesz, że my
albatrosy są stworzone do latania nie lądu ... i nigdy nie przestaniesz krzyczeć