Floater — Manic tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Manic", wykonawca: Floater.

Tekst piosenki

Hey, Mom and Dad, you have done so well
Why look so sad?
Been so long since my walls fell
I can’t explain all the thought I’ve had
I’m alright now, can’t you tell?
I embody violence
I see nothing but a sack of fluid and I embody hatred
Why tell me all the things you would if you only could
You, a game of dumb luck
What could ever make you think I give a fuck?
I embody violence
I see nothing but a sack of fluid and I embody hatred
Why tell me all the things you would if you only could
You, a game of dumb luck
What could ever make you think I give a fuck?
Hey, Mom and Dad
How you’ve shown the way now
God, I get so mad
I don’t know why, I’m just that way
I can’t explain the thoughts I’ve had
I’m alright now, far away
I embody violence
I see nothing but a sack of fluid and I embody hatred
Why tell me all the things you would if you only could
You, a game of dumb luck
What could ever make you think I give a fuck?
I embody violence
I see nothing but a sack of fluid and I embody hatred
Why tell me all the things you would if you only could
You, a game of dumb luck
What could ever make you think I give it? Yeah
Did you see?
Did you know what it’s like down below?
Down in the grass
You lie and wait
Wait like an animal to escape
Did you see it did you know it is an animal sign?
The divinity within it is the pack and it is mine
Did you see it did you know it is an animal sign?
The divinity within it is the pack and it is mine, yeah
I embody violence
I see nothing but a sack of fluid and I embody hatred
Why tell me all the things you would if you only could
You, a game of dumb luck
What could ever make you think I give it? Yeah
Can you see with eyes wide open?
I don’t care how much it hurts

Tłumaczenie tekstu piosenki

Hej, mamo i tato, tak dobrze się spisaliście
Czemu jesteś taki smutny?
Minęło tyle czasu, odkąd upadły moje mury.
Nie mogę wyjaśnić całej myśli, którą miałem.
Nic mi nie jest.
Ucieleśniam przemoc.
Widzę tylko worek płynu i ucieleśniam nienawiść.
Dlaczego mówisz mi wszystko, co byś zrobił, gdybyś tylko mógł
Ty, gra głupiego szczęścia
Co ci przyszło do głowy, że mnie to obchodzi?
Ucieleśniam przemoc.
Widzę tylko worek płynu i ucieleśniam nienawiść.
Dlaczego mówisz mi wszystko, co byś zrobił, gdybyś tylko mógł
Ty, gra głupiego szczęścia
Co ci przyszło do głowy, że mnie to obchodzi?
Hej, mamo i tato
How you ' ve showed the way now
Boże, tak się wściekam.
I don 't know why, I' m just that way
Nie potrafię wyjaśnić moich myśli.
I ' m alright now, far away
Ucieleśniam przemoc.
Widzę tylko worek płynu i ucieleśniam nienawiść.
Dlaczego mówisz mi wszystko, co byś zrobił, gdybyś tylko mógł
Ty, gra głupiego szczęścia
Co ci przyszło do głowy, że mnie to obchodzi?
Ucieleśniam przemoc.
Widzę tylko worek płynu i ucieleśniam nienawiść.
Dlaczego mówisz mi wszystko, co byś zrobił, gdybyś tylko mógł
Ty, gra głupiego szczęścia
Co sprawiło, że pomyślałeś, że ja to daję? Tak.
Widziałeś?
Wiesz jak to jest na dole?
Down in the grass
Kłamiesz i czekasz
Czekaj jak zwierzę na ucieczkę
Czy wiesz, że to znak zwierzęcia?
Boskość w nim jest watahą i jest moja
Czy wiesz, że to znak zwierzęcia?
Boskość w nim jest watahą i jest moja, tak
Ucieleśniam przemoc.
Widzę tylko worek płynu i ucieleśniam nienawiść.
Dlaczego mówisz mi wszystko, co byś zrobił, gdybyś tylko mógł
Ty, gra głupiego szczęścia
Co sprawiło, że pomyślałeś, że ja to daję? Tak.
Widzisz z szeroko otwartymi oczami?
I don ' t care how much it hurts