Floater — Settling tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Settling", wykonawca: Floater.
Tekst piosenki
Go to the window, boy.
Become what you would destroy.
Feed yourself on disonance.
Make your belly grow…
and take heed of the cry
of all the sirens outside.
You know that this will be your inheritence
up from this plateau…
Where have those days gone?
South with other wings?
I’ll just learn to settle on slightly lesser things.
Gripped on my face,
hold my place
with a cold grey vaccine line
And I’m fighting off a cold,
slowly getting old,
slipping perfectly
into the design.
And I’m drooling my drops of wine.
Do you remember how we swam
out beyond the dams?
When we were diving down with confidence…
up from our plateau.
Where have our days gone?
Have they gone south with other wings?
I’ll just learn to settle on slightly lesser things.
Grab to keep pace
In an endless race.
Coveting yours
And clutching mine.
Just take me back,
take me home,
can’t find my way…
my way back home.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Podejdź do okna, chłopcze.
Stań się tym, co chcesz zniszczyć.
Żywisz się dezonansem.
Make your belly grow…
and take head of the cry
ze wszystkich syren Na Zewnątrz.
Wiesz, że to będzie twój spadek.
up from this plateau…
Gdzie te dni minęły?
Południe z innymi skrzydłami?
Nauczę się zadowalać mniejszymi rzeczami.
"Gripped on my face",
"hold my place"
/ align = "left" / Linear
I walczę z przeziębieniem,
powoli się starzeję.,
/ align = "left" /
do projektu.
I ślinię się kroplami wina.
Pamiętasz jak pływaliśmy?
za tamami?
Kiedy nurkowaliśmy z ufnością…
z naszego płaskowyżu.
Gdzie się podziały nasze dni?
Poszli na południe z innymi skrzydłami?
Nauczę się zadowalać mniejszymi rzeczami.
Chwyć, by utrzymać tempo.
W niekończącym się wyścigu.
Pożądanie twojego
I ściskając moją.
"Just take me back",
take me home,
can ' t find my way…
moja droga do domu.