Flogging Molly — Requiem for a Dying Song tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Requiem for a Dying Song", wykonawca: Flogging Molly.
Tekst piosenki
There' a government whip cracked a across your back
Where the order of the day is don’t listen attack
See the blood run down in your blood swept town
Revolution is the gimmick gonna jugle this clown
Where the voice of the ammo for the tax mans gun
Talk don’t talk if you’ve nothing to say
Walk don’t walk if our feet don’t know the way
Requim for a dying song with a shimmy and a shake if you don’t walk
With the sun that lights the day
Bring the darkness in the promise of another great shame
With you my love
With you my love
With you I will return
A requim for a dying son
Grab the barrel by the face shoot the order release
Shoot the bullet in your pocket turn away and retreat
See the terror in the eye of the bloodshot child
Only ruble in his belly is the promise of lust
Operation, liberation tell me you can decide
Talk don’t talk if you’ve nothing to say
Walk don’t walk if our feet don’t know the way
Requim for a dying song with a shimmy and a shake if you don’t walk
With the sun that lights the day
Bring the darkness in the promise of another great shame
With you my love
With you my love
With you I will return
A requim for a dying son
Agony on every cornor on every street
Like you lost yourself with the bitterness explode
EXPLODE
There' a government whip cracked a across your back
Where the order of the day is don’t listen attack
Talk don’t talk if you’ve nothing to say
Walk don’t walk if our feet don’t know the way
Requim for a dying song with a shimmy and a shake if you don’t walk
With the sun that lights the day
Bring the darkness in the promise of another great shame
With you my love
With you my love
With you I will return
A requim for a dying son
With you my love
With you I will return
A requim for a dying son
Tłumaczenie tekstu piosenki
# There ' a government whip brocked a across your back #
Gdzie jest kolejność dnia nie słuchaj ataku
See the blood run down in your blood swept town
Revolution is the gimmick gonna jugle this clown
"Where the voice of the ammo for the tax mans gun"
Nic nie mów, jeśli nie masz nic do powiedzenia.
"Walk don' t walk if our feet don 't know the way"
Requim for a dying song with a shimmy and a shake if you don ' t walk
Ze słońcem, które oświetla dzień
Sprowadź ciemność w obietnicy kolejnego wielkiego wstydu
With you my love
With you my love
Z Tobą powrócę
Requim dla umierającego syna
Chwyć lufę za Twarz strzel zwolnienie zamówienia
Strzel w kieszeń. odwróć się i wycofaj.
# Patrz terror w oku przekrwionego dziecka
Tylko Rubel w jego brzuchu jest obietnicą pożądania.
Operacja, wyzwolenie powiedz mi, że możesz zdecydować
Nic nie mów, jeśli nie masz nic do powiedzenia.
"Walk don' t walk if our feet don 't know the way"
Requim for a dying song with a shimmy and a shake if you don ' t walk
Ze słońcem, które oświetla dzień
Sprowadź ciemność w obietnicy kolejnego wielkiego wstydu
With you my love
With you my love
Z Tobą powrócę
Requim dla umierającego syna
Agony on every cornor on every street
Jakbyś się zatracił z wybuchającą goryczą.
EXPLODE
# There ' a government whip brocked a across your back #
Gdzie jest kolejność dnia nie słuchaj ataku
Nic nie mów, jeśli nie masz nic do powiedzenia.
"Walk don' t walk if our feet don 't know the way"
Requim for a dying song with a shimmy and a shake if you don ' t walk
Ze słońcem, które oświetla dzień
Sprowadź ciemność w obietnicy kolejnego wielkiego wstydu
With you my love
With you my love
Z Tobą powrócę
Requim dla umierającego syna
With you my love
Z Tobą powrócę
Requim dla umierającego syna