Florence + The Machine — Rabbit Heart (Raise It Up) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Rabbit Heart (Raise It Up)", wykonawca: Florence + The Machine.
Tekst piosenki
The looking glass, so shiny and new
How quickly the glamour fades
I start spinning slipping out of time
Was that the wrong pill to take?
Raise it up You made a deal and now
It seems you have to offer up But will it ever be enough?
Raise it up Raise it up It’s not enough
Raise it up Raise it up Here I am, a rabbit hearted girl
Frozen in the headlights
It seems I’ll make the final sacrifice
We raise it up This offering
We raise it up This is a gift, it comes with a price
Who is the lamb and who is the knife?
Midas is king and he holds me so tight
And turns me to gold in the sunlight
I look around but I can’t find you
Raise it up If only I could see your face
Raise it up
I started rushing towards the skylight
Raise it up
I wish that I could just be brave
I must become the lion hearted girl
Ready for a fight
Before I make the final sacrifice
We raise it up This offering
We raise it up This is a gift, it comes with a price
Who is the lamb and who is the knife?
Midas is king and he holds me so tight
And turns me to gold in the sunlight
Raise it up Raise it up Raise it up Raise it up And in the spring I shed my skin
And it blows away with the changing wind
The waters turn from blue to red
As towards the sky I offer it This is a gift, it comes with a price
Who is the lamb and who is the knife?
And Midas is king and he holds me so tight
And turns me to gold in the sunlight
This is a gift, it comes with a price
Who is the lamb and who is the knife?
And Midas is king and he holds me so tight
And turns me to gold in the sunlight
This is a gift, it comes with a price
Who is the lamb and who is the knife?
And Midas is king and he holds me so tight
And turns me to gold in the sunlight
This is a gift
Tłumaczenie tekstu piosenki
The looking glass, so shiny and new
Jak szybko glamour zanika
I start spinning slipping out of time
To była zła pigułka?
Raise it up you made a deal and now
Wygląda na to, że musisz się poddać, ale czy to kiedykolwiek wystarczy?
Raise it up Raise it up It ' s not enough
"Raise it up Raise it up Here I am, a rabbit hearted girl"
Frozen in the headlights
Wygląda na to, że złożę ostatnią ofiarę.
Podnosimy to na ofiarę.
To prezent, ma swoją cenę.
Kto jest barankiem, a kto nożem?
Midas jest królem i trzyma mnie tak mocno
I zamienia mnie w złoto w słońcu
Rozglądam się, ale nie mogę cię znaleźć.
/ Align = "left" /
Raise it up
Zacząłem pędzić w stronę świetlika.
Raise it up
Chciałbym być dzielny.
I must become the lion hearted girl
Ready for a fight
Before I make the final sacrifice
Podnosimy to na ofiarę.
To prezent, ma swoją cenę.
Kto jest barankiem, a kto nożem?
Midas jest królem i trzyma mnie tak mocno
I zamienia mnie w złoto w słońcu
/ Align = "left" /
And it blows away with the changing wind
The waters turn from blue to red
W stronę nieba oferuję to jest prezent, ma swoją cenę
Kto jest barankiem, a kto nożem?
A Midas jest królem i trzyma mnie tak mocno
I zamienia mnie w złoto w słońcu
To prezent, ma swoją cenę.
Kto jest barankiem, a kto nożem?
A Midas jest królem i trzyma mnie tak mocno
I zamienia mnie w złoto w słońcu
To prezent, ma swoją cenę.
Kto jest barankiem, a kto nożem?
A Midas jest królem i trzyma mnie tak mocno
I zamienia mnie w złoto w słońcu
To prezent.