Florence Valentin — Jennifer Jennifer tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Jennifer Jennifer", wykonawca: Florence Valentin.
Tekst piosenki
Och jag märkte knappt att sommaren blev vinter
Förren busstabellen hade bytts igen
Och alla löv som fallit ner blåste bort
Ooh, oo-ooh, Jennifer
Här är allt som vanligt än
Oo-ooh, Jennifer
Bland snabbmat och buteljer
Med kassabandet igång
Som sakta matar på
Och folk som kommer och går
Bland annonserna från flygbolag i pressen
Går det plan varannan timme åt ditt håll
Och jag står med biljett och checkar in i min dröm
Ooh, oo-ooh, Jennifer
När TV-ljusen tänds
Oo-ooh, Jennifer
Och alla affärer stängts för kvällen
Då lovar månen grå
Att fonden blir till guld
Som alla hoppas på
Men bortom larm och stenbrottsdamm
Vävs drömmar inom dig igen och igen
Ooh, oo-oo-ooh, om nåt man menar allvar med
(Jennifer, Jennifer)
(Jennifer, Jennifer)
Annars är allt som vanligt här
(Jennifer, Jennifer)
Annars är allt som vanligt här
(Jennifer, Jennifer)
Annars är allt som vanligt här
Tłumaczenie tekstu piosenki
I ledwo zauważyłem, że lato stało się zimą.
Znowu zmienili stolik w autobusie,
I wszystkie opadłe liście odleciały.
Jennifer.
Wszystko jest jak zwykle.,
Jennifer.
Wśród fast foodów i butelek
Z kasetą,
Która powoli się odżywia,
I ludzie, którzy przychodzą i odchodzą,
Wśród reklam linii lotniczych w prasie.
Czy istnieje plan co dwie godziny w twoim kierunku,
I stoję z biletem i zamieszkuję w moim śnie?
Jennifer.,
Kiedy zapala się telewizor.
Jennifer.
Wszystkie sprawy są zamknięte na wieczór.,
A księżyc obiecuje szarości,
Że fundusz zamieni się w złoto,
Jak wszyscy mają nadzieję,
Ale poza niepokojem i pyłem kariery
Marzenia tkwią w Tobie w kółko.
O czymś, o czym mówisz poważnie. (
Jennifer, Jennifer).
(Jennifer, Jennifer)
W przeciwnym razie wszystko jest jak zwykle.
(Jennifer, Jennifer)
W przeciwnym razie wszystko jest jak zwykle.
(Jennifer, Jennifer)
W przeciwnym razie wszystko jest jak zwykle.