Florent Pagny — Are You My Friend tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Are You My Friend", wykonawca: Florent Pagny.

Tekst piosenki

Good times with share
When you need I will be there
I’ll help you share
Burdens you can’t bare
BRIDGE
I’ll go trough a storm with you
You just call and I’ll come trough
And when the tide is high
Don’t you know that I’m by your side
'cause
Hook
Are you my friend until the end
Or just pretend
I’ve got to know
Can I depend on you my friend
Until the end
I’ve got to know
When you feel down
I’m your friend, I’ll be around
I’ll here the sound
When you feel, you’re breaking down
BRIDGE
I’ll go trough a storm with you
You just call and I’ll come trough
And when the tide is high
Don’t you know that I’m by your side
'cause
Hook
Are you my friend until the end
Or just pretend
I’ve got to know
Can I depend on you my friend
Until the end
I’ve got to know

Tłumaczenie tekstu piosenki

Good times with share
Kiedy będziesz potrzebować, będę tam.
Pomogę ci się podzielić.
/ Align = "left" /
Most
Pójdę z tobą przez burzę.
Zadzwoń, a ja przyjdę.
And when the tide is high
Czy nie wiesz, że jestem przy tobie?
bo
Hak
Jesteś moim przyjacielem do końca
Albo po prostu udawać
I ' ve got to know
Czy Mogę na tobie polegać, przyjacielu?
Until the end
I ' ve got to know
When you feel down
I 'm your friend, I' ll be around
I ' ll here the sound
Kiedy czujesz, załamujesz się
Most
Pójdę z tobą przez burzę.
Zadzwoń, a ja przyjdę.
And when the tide is high
Czy nie wiesz, że jestem przy tobie?
bo
Hak
Jesteś moim przyjacielem do końca
Albo po prostu udawać
I ' ve got to know
Czy Mogę na tobie polegać, przyjacielu?
Until the end
I ' ve got to know