Fly Away Hero — High School Jungle tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "High School Jungle", wykonawca: Fly Away Hero.
Tekst piosenki
Walking around in school
When nobody thinks you’re cool
When you try to push it away
But you know you can’t
When you try to pay attention in class
Because your social life is such a mess
When you try to get through the day
But you don’t understand
You’re falling faster every day
You don’t have the time to go out and play
You just try to get through another day
You just try to survive in this high school jungle
Does it always make you so sad,
When they talk about your mom and dad
When never once interact
But they don’t really care
Why are they always cruel?
When you know that you’re nobodies fool
When you try to think of something to say
When they stop and stare
You’re falling faster every day
You don’t have the time to go out and play
You just try to get through another day
You just try to survive in this high school jungle
Doesn’t mean its cut you like a knife
When you try to get through the spot in your life
You just try to thrive in this high school jungle
WOAH
You don’t have the time to go out and play
You just try to get through another day
You just try to survive in this high school jungle
Doesn’t mean its cut you like a knife
When you try to get through the spot in your life
You just try to thrive in this high school jungle
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chodzenie po szkole
When nobody think you ' re cool
When you try to push it away
Ale wiesz, że nie możesz.
Kiedy starasz się zwracać uwagę na zajęciach
Bo Twoje życie towarzyskie to taki bałagan.
When you try to get through the day
Ale ty nie rozumiesz.
Z każdym dniem spadasz szybciej.
Nie masz czasu na zabawę.
Spróbuj przeżyć kolejny dzień.
Starasz się przetrwać w tej szkolnej dżungli.
Czy to zawsze sprawia, że jesteś smutna,
Kiedy mówią o twojej mamie i tacie
When never once interact
Ale ich to nie obchodzi.
Dlaczego zawsze są okrutni?
Kiedy wiesz, że jesteś nikim głupcem
Kiedy próbujesz wymyśleć coś do powiedzenia
When they stop and stare
Z każdym dniem spadasz szybciej.
Nie masz czasu na zabawę.
Spróbuj przeżyć kolejny dzień.
Starasz się przetrwać w tej szkolnej dżungli.
To nie znaczy, że cię pociął jak nóż.
Kiedy próbujesz przejść przez punkt w swoim życiu
Po prostu spróbuj rozkwitnąć w tej szkolnej dżungli.
WOAH
Nie masz czasu na zabawę.
Spróbuj przeżyć kolejny dzień.
Starasz się przetrwać w tej szkolnej dżungli.
To nie znaczy, że cię pociął jak nóż.
Kiedy próbujesz przejść przez punkt w swoim życiu
Po prostu spróbuj rozkwitnąć w tej szkolnej dżungli.