Flying Colors — A Place In Your World tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A Place In Your World", wykonawca: Flying Colors.

Tekst piosenki

Would you like to see within my heart?
Would you like to be there when I fall apart?
The sun might scorch my eyes
But no one ever cries a tear for me (Riff)
Is there nothing more that I can stand?
I feel so displaced now I’m the lonely man
But look into my eyes
And maybe you can see what’s in my heart
Turn away
(Don't turn away)
Don’t turn away
(Don't turn away)
I’m reaching out
Is there a place in your world?
Is there a place in your world?
Is there a place in your world for me?
What is there to do but try again?
Stuck in your solitude you won’t find life again
But if you let this love
Rule you’ll go where fools come rushing in Take me down
(You take me down)
Find the flow
(Find the flow)
I still don’t know
(I still don’t know)
Is there a place in your world?
Is there a place in your world?
Is there a place in your world for me?
I want a place in your world
I want a place in your world
Is there a place in your world for me?
Help me if you can
I’m back where I began
Singing I surrender
I surrender
Tearing all the walls away
I’m giving you a place
Singing I surrender
I surrender
I’ll give it all!
Turn away
(Don't turn away)
Don’t turn away
(Don't turn away)
I’m reaching out
Is there a place in your world?
Is there a place in your world?
Is there a place in your world for me?
I want a place in your world
I want a place in your world
Is there a place in your world for me?
I’m gonna run
I’m gonna run
I’m gonna run
I’m gonna run

Tłumaczenie tekstu piosenki

Chcesz zajrzeć w moje serce?
Chciałabyś być przy mnie, gdy się rozpadnę?
Słońce może spalić Moje oczy
But no one ever cries a tear for me (Riff)
Nic więcej nie mogę znieść?
Czuję się taki samotny.
Ale spójrz mi w oczy.
And maybe you can see what ' s in my heart
Turn away
(Don ' t turn away)
Nie odwracaj się.
(Don ' t turn away)
Wyciągam rękę.
Czy jest jakieś miejsce w Twoim świecie?
Czy jest jakieś miejsce w Twoim świecie?
Czy jest dla mnie miejsce w Twoim świecie?
Co można zrobić, jak nie spróbować jeszcze raz?
Utknęłaś w swojej samotności i już nie znajdziesz życia.
But if you let this love
Regule you ' ll go where fools come rushing in Take me down
(You take me down)
Find the flow
(Find the flow)
Nadal Nie wiem.
(I still don ' t know)
Czy jest jakieś miejsce w Twoim świecie?
Czy jest jakieś miejsce w Twoim świecie?
Czy jest dla mnie miejsce w Twoim świecie?
I want a place in your world
I want a place in your world
Czy jest dla mnie miejsce w Twoim świecie?
Pomóż mi, jeśli możesz.
Wróciłem tam, gdzie zacząłem.
Singing I surrender
Poddaję się.
Tearing all the walls away
Daję ci miejsce.
Singing I surrender
Poddaję się.
Oddam wszystko!
Turn away
(Don ' t turn away)
Nie odwracaj się.
(Don ' t turn away)
Wyciągam rękę.
Czy jest jakieś miejsce w Twoim świecie?
Czy jest jakieś miejsce w Twoim świecie?
Czy jest dla mnie miejsce w Twoim świecie?
I want a place in your world
I want a place in your world
Czy jest dla mnie miejsce w Twoim świecie?
I ' m gonna run
I ' m gonna run
I ' m gonna run
I ' m gonna run