Flying Colors — Blue Ocean tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Blue Ocean", wykonawca: Flying Colors.
Tekst piosenki
In a momentary place
It was written on the wall
But it never really came to us at all
It’s an elementary thing
The answer to the call
That will lead us to the great unending hall
With a wheel of emotion
That is always turning
Landing where it may
As the world moves forward
To a new beginning
Still I feel this way
Take me…
Out where the river meets the sea
To the city made of glass
Where our emptiness is gone at last
Take me…
To a world beyond our space and time
Under the crystal water sky
Where we never have to say goodbye
When life never seems to fit
Anything you do seems wrong
And the good don’t ever last for very long
Call it miracle or fate
Either one has long since gone
But there’s just enough to keep you hangin' on With your world in commotion
And your senses telling
There is so much more
And with every emotion
Your timeline’s screamin'
Running through the door
Take me…
Out where the river meets the sea
To the city made of glass
Where our emptiness is gone at last
Take me…
To a world beyond our space and time
Under the crystal water sky
Where we never have to say goodbye
Blue ocean, take away my memory
Blue ocean, make it the way it’s gonna be With your world in commotion
And your senses telling
There is so much more
And with every emotion
Your timeline’s screamin'
Running through the door
Take me…
Out where the river meets the sea
To the city made of glass
Where our emptiness is gone at last
Take me…
To a world beyond our space and time
Under the crystal water sky
Where we never have to say goodbye
Blue ocean, take away my memory
Blue ocean, make it the way it’s gonna be
Tłumaczenie tekstu piosenki
W chwilowym miejscu
To było napisane na ścianie.
Ale to nigdy do nas nie dotarło.
To elementarna rzecz.
Odpowiedź na wezwanie
To zaprowadzi nas do Wielkiej niekończącej się sali.
With a wheel of emotion
To zawsze się zmienia.
Landing where it may
As the world moves forward
Za nowy początek
Still I feel this way
Weź mnie.…
Tam, gdzie rzeka spotyka morze
To the city made of glass
Where our emptiness is gone at last
Weź mnie.…
Do świata poza naszą przestrzenią i czasem
Under the crystal water sky
Where we never have to say goodbye
When life never seems to fit
Wszystko co robisz wydaje się złe
A dobro nie trwa długo
Call it miracle or fate
/ Align = "left" /
But there 's just enough to keep you hangin' on With your world in commotion
A Twoje zmysły mówią
Jest o wiele więcej.
And with every emotion
Twoja linia czasu krzyczy
Running through the door
Weź mnie.…
Tam, gdzie rzeka spotyka morze
To the city made of glass
Where our emptiness is gone at last
Weź mnie.…
Do świata poza naszą przestrzenią i czasem
Under the crystal water sky
Where we never have to say goodbye
Blue ocean, take away my memory
Blue ocean, make it the way it ' s gonna be With your world in commotion
A Twoje zmysły mówią
Jest o wiele więcej.
And with every emotion
Twoja linia czasu krzyczy
Running through the door
Weź mnie.…
Tam, gdzie rzeka spotyka morze
To the city made of glass
Where our emptiness is gone at last
Weź mnie.…
Do świata poza naszą przestrzenią i czasem
Under the crystal water sky
Where we never have to say goodbye
Blue ocean, take away my memory
Blue ocean, make it the way it ' s gonna be