Flying Colors — Can't Find A Way tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Can't Find A Way", wykonawca: Flying Colors.
Tekst piosenki
I’m not a man that can stand much of anything
I think I’m a fool
For loving, for leaving
For all the things I mean to do Searching for peace,
Shall we all search for peace inside
I know we can find
A place where our hearts are beating
and happy to die
Can’t find a way to go on
It’s harder when you’re on your own
It’s the only way out I’ve known
Now that I’m down on my knees
It’s easy to scream help me please
I don’t even know what I mean
Now that you’re gone again
I’ve found other friends
You ask where you are
You don’t even care for me
I’m tired of believin'
Now that you’re on the way
Nothing is left to say
You ask where you are
You don’t even care for me
I’m tired and leavin'
Can’t find a way to go on
It’s harder when you’re on your own
It’s the only way out ever known
Can you come back
What’s the problem
You may ask where you are
Can you come back
What’s the problem
You may ask why
You may ask why
Can’t find a way to go on
It’s harder when you’re on your own
It’s the only way out ever known
Now that I’m down on my knees
It’s easy to scream help me please
I don’t even know what I mean
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie jestem człowiekiem, który może znieść wszystko.
I think I ' m a fool
For loving, for leaving
For all the things I mean to do Searching for peace,
Czy wszyscy będziemy szukać pokoju w środku?
Wiem, że możemy znaleźć
A place where our hearts are beating
and happy to die
Can ' t find a way to go on
"It' s harder when you 're on your own"
To jedyne wyjście, jakie znam.
Teraz, gdy padam na kolana
To łatwe krzyczeć pomóż mi proszę
Nawet nie wiem, co mam na myśli.
Now that you ' re gone again
Znalazłem innych przyjaciół.
Pytasz, gdzie jesteś.
You don ' t even care for me
I 'm tired of believin'
Now that you ' re on the way
Nothing is left to say
Pytasz, gdzie jesteś.
You don ' t even care for me
Jestem zmęczony i odchodzę
Can ' t find a way to go on
"It' s harder when you 're on your own"
To jedyne wyjście.
Możesz wrócić?
W czym problem?
Możesz zapytać, gdzie jesteś.
Możesz wrócić?
W czym problem?
Możesz zapytać dlaczego
Możesz zapytać dlaczego
Can ' t find a way to go on
"It' s harder when you 're on your own"
To jedyne wyjście.
Teraz, gdy padam na kolana
To łatwe krzyczeć pomóż mi proszę
Nawet nie wiem, co mam na myśli.