Flying Fox and the Hunter Gatherers — Hammer tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hammer", wykonawca: Flying Fox and the Hunter Gatherers.
Tekst piosenki
Hear my monster’s heavy hands
Hear the rumble of his pneumatic might
Hear an unwed thrust into the land, and
Bang. Bang. Bang
Hear the hammer in the night
Out in the open, and out in the rain
Gaia gives birth to a south bound train
Remember a childhood, remember a youth?
It was a warm spring, it was a hot one
And he was asking with a shuddered thud
To gets into position and slips into the mud
But love does he love you? love does he care?
It is his duty; it is a job
At four o’clock he starts his opening theme
A dramatic incarnation of industrial regime
We wouldn’t call it music, but it’s charming all the same
It is seductive in its ca-ca-ca-ca-ca-ca-ca
Ca phony, and it works well
Though she doesn’t need the courtship, she’s always in heat
Waiting with her chin up, waiting here and there for a suitor
And here he comes, he says:
Hear my monster’s heavy hands
Hear the rumble of his pneumatic might
Hear an unwed thrust into the land, and
Bang. Bang. Bang
Hear the hammer in the night
Oh Voyageur, see the ripples on the pond
Oh Voyageur, see the going going getting on
Bang out an orphan, with an orphan-ish pain
His parents fuss and fight and leave a lonely little train
It’s the same old tragic story, yes we’ve heard it all before
These organisms reproduce and nothing more
Out in the sunshine, out in the open
A tormented lack-of-love-child
Is crying all alone
Waiting for his passengers, waiting for his people
And here they are and they’re angry, they say:
Hear my monster’s heavy hands
Hear the rumble of his pneumatic might
Hear an unwed thrust into the land, and
Bang. Bang. Bang
Hear the hammer in the night
Tłumaczenie tekstu piosenki
Hear my monster ' s heavy hands
Hear the rumble of his pneumatic might
Usłysz unwanted pchnięcie do ziemi, i
Bang. Bang. Bang
Hear the hammer in the night
Out in the open, and out in the rain
Gaia rodzi pociąg na południe
Pamiętasz dzieciństwo, młodość?
To było ciepłe Źródło, to było gorące
I pytał z dreszczem
Aby dostać się na pozycję i wślizgnąć się w błoto
Ale czy on kocha ciebie? miłość go to obchodzi?
To jego obowiązek, to praca.
O czwartej zaczyna swój motyw przewodni
Dramatyczne wcielenie reżimu przemysłowego
Nie nazwalibyśmy tego muzyką, ale i tak jest czarujący.
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Choć nie potrzebuje zalotów, zawsze jest w rui.
Czekając z podniesionym podbródkiem, czekając tu i tam na zalotnika
I oto nadchodzi, mówi:
Hear my monster ' s heavy hands
Hear the rumble of his pneumatic might
Usłysz unwanted pchnięcie do ziemi, i
Bang. Bang. Bang
Hear the hammer in the night
Oh Voyageur, see the ripples on the pond
Oh Voyageur, see the going going getting on
Wydymać sierotę, z sierotowym bólem
Jego rodzice się kłócą i zostawiają samotny pociąg.
To ta sama stara tragiczna historia, tak, słyszeliśmy to już wcześniej.
Te organizmy się rozmnażają i nic więcej
Out in the sunshine, out in the open
Udręczony brak miłości
Płacze sama
Czekając na swoich pasażerów, czekając na swoich ludzi
I oto są i są wściekli, mówią:
Hear my monster ' s heavy hands
Hear the rumble of his pneumatic might
Usłysz unwanted pchnięcie do ziemi, i
Bang. Bang. Bang
Hear the hammer in the night